본문 바로가기

소식/스포츠

[US] 美 야구팬 "NC다이노스와 삼성 라이온즈 홈구장" 미국반응

NC다이노스의 홈구장인 창원구장 그리고 경기가 치뤄질 대구의 삼성 라이온스 야구장 사진이 올라왔습니다.

이에 대한 해외 팬들의 반응을 살펴보겠습니다. 

 

 

 

 

 

 

 

<댓글 반응>

 

 

 

<삼성 라이온즈 구장>

 

 

rick_rock6·16 hours ago

다저스 구장 느낌 나는데?

 

 

notappropriateatall·14 hours ago

- 팔각형의 다저스 구장 같아. 

홈 플레이트 뒤에서 보이는 뷰는 진짜 다저스 구장 같았어.

 

 

dornauj·16 hours ago

처음 드는 생각은 다저스 구장이었어.

 

 

modok2777·10 hours ago

-. 사실 이건 시티즌 뱅크 구장을 본떠서 만든 거야. 

만든 사람이 직접 밝힌 사실이지.

 

 

TDRichie·16 hours ago

경기장은 계속 비울 계획이지?

 

 

handslikezeus·16 hours ago

- 그런 것 같아.

 

 

grizz632·16 hours ago

2 시즌 전에 경기를 본 적이 있어. 

내가 가 본 스포츠 경기 중 가장 재밌었던 경기 중 하나야.

 

 

DayOldTurkeySandwich ·9 hours ago

- 나도야. 직전 시즌에 갔었지. 하이파이브 하자고 동료!

 

 

lmaothisisabackup69 ·16 hours ago

가장 위 사진을 보니 카우프만 구장이 생각났어.

 

 

SkipOldBaySeasoning·15 hours ago

예전 사진은 펫코 느낌을 주는데 이 사진은 다저스 느낌을 주네. 수정 : 창원 

 

 

nom_of_your_business ·15 hours ago

언제 볼 수 있어?

 

 

handslikezeus ·15 hours ago

- ESPN에서 동부표준시간 새벽 1시에 볼 수 있어.

 

 

Davidellias ·16 hours ago

위 사진을 보니 거의 모든 좌석에 테이블이 있어서 좋네.

 

 

ThrowawaySustain ·16 hours ago

파울 영역이 많네

 

 

rsvp_nj ·15 hours ago

미국 구장은 이렇게 선을 따라서 홈플레이트을 향해 있는 

각진 섹션이 없는 것 같아. 정말 맘에 드네.

 

 

PeaceLoveBaseball·12 hours ago

매우 각져있지만 보기 좋군!

 

 

IAmNoodles·11 hours ago

그 레그룸 비싸보이네

 

 

Bucco3·8 hours ago

오늘 ESPN에서 방송하지?

 

 

27Hellblazer·5 hours ago

진짜 여기 좋다

 

 

27Hellblazer ·5 hours ago

모두 테이블이 있어??

 

 

 

dublife73 ·4 hours ago

깨끗한 선들이군… 아름다워

 

 

2buckburrito ·2 hours ago

아름다운 구장이야

 

 

 

 

<창원 다이노스 구장>

 

 

 

 

 

 

 

TARS1986 ·16 hours ago

펫코 구장이 생각나네

 

 

trouble4-u ·16 hours ago·edited 15 hours ago

- 와, 나만 그렇게 생각한 게 아니었구나. 첫째 구장을 봤을 때는 

그 느낌이 들었어. 거의 펫코와 양키스 구장을 합친 것 같아.

 

 

really_good_sandwich·14 hours ago

- 나는 펫코와 카우프만 구장의 느낌이 들던걸.

 

 

stonayoung ·9 hours ago

- 그리고 창원은 한국의 샌디에이고 같은 도시지. 

남해안 쪽 해안가에 있으면서 나라에서 두 번째로 큰 도시 옆에 있는 

작은 주요도시지. LA 옆에 샌디에이고가 있다면 부산 옆에는 창원이 있어.

 

 

STONECOLD96 ·11 hours ago

- 난 샌디에이고 파드레스 팬인데, 

처음 들었던 생각이, 서구적인 금속 빌딩이 어디 갔을까였어.

 

 

TheRealPort·11 hours ago

- 확실히 보이네. 처음 장소를 봤을 때 들었던 생각은 

시카고 화이트 삭스의 오마하였어.

 

 

 

E70M·1 hour ago

- 나도 같은 말을 하러 왔다네.

 

 

handslikezeus ·17 hours ago

우리 모두 오늘밤 KBO 첫 정규시즌 경기를 보기 전에, 

나는 오늘밤 경기를 하는 팀이 훈련을 하는 멋진 구장을 좋아하리라 생각했어.

 

 

chiddyshadyfiasco ·16 hours ago

- 여기가 다이노스의 홈 구장이지?

 

 

notamentalpatient·12 hours ago

- 그거 온라인으로 볼 수 있는 방법이 있어?

 

 

DJLJR26 ·16 hours ago

좌측 배경이 좋네. 인상적이야!

 

 

PrinterDrop ·15 hours ago

- 홈플러스 > e마트

 

 

eddy960517 ·16 hours ago

이따금씩 다른 경기장에 가보고 싶어. 하지만 돈이 없어서 

내 고향인 인천 문학, 서울 잠실 아니면 고척 돔 구장만 가지.

 

 

Bullwine85 ·15 hours ago

- 공평하게 말하자면, 인천 문학은 좋고, 잠실은 역사가 있어. 

슬프게도 고척에는 한국에 있을 때 갈 기회가 없었어.

 

 

notaquarterback·13 hours ago

언젠가는 야구를 보러 아시아에 가야겠어.

 

 

 

stlim0730 ·12 hours ago

- 한국 경기장에서 맛있는 음식을 맛보는 것도 잊지마!

 

 

TFP360·16 hours ago

오예, 다이노스 파이팅!

 

 

Davidellias·15 hours ago

고층 빌딩 지역의 경기장에 끌리네.

 

 

 

Skraxx·15 hours ago

나는 오래된 사직 구장만 가봤는데, 신축 경기장을 보니까 진짜 좋다.

 

 

Sparty013·14 hours ago

오!  2시간 전부터 내 팀이 된 다이노스 구장이네! 

다이노스 파이팅! 정말 아름다운 구장이야. 

다이노스 응원하고 싶은데 다이노스 선수 카드가 있나?

 

 

melt11·6 hours ago

- 나도 다이노스를 골랐어!

 

 

alextastic·12 hours ago

좋아보여! ESPN발표 후에 한국 리그를 검색해보고 나서, 

다이노스를 응원하기로 했어.

 

 

 

CiaraMissed ·12 hours ago

사진 몇 장만 봐도 인기많은 디자인이란 걸 알 수 있다는 게 재밌어. 

스스로 구장을 만들 만한 회사가 많지 않아서, 다들 비슷비슷해지는 것 같아.

 

 

Its_Fifth ·11 hours ago

오늘 밤 오프닝이야. 야구경기를 다시 볼 수 있어!

 

 

CanyonHopper123·12 hours ago

저 경기장 뒤에 있는 고층건물(분명 아파트겠지) 설계가 

모두 똑같은 게 끔찍해. 난 미국의 고층건물이 디자인의 다양성과 독창성이 있어서 맘에 들어. 

 

 

ToraSmiles·8 hours ago

- 높은 인구밀도를 다 수용하려면 저렇게 수직으로 지을 수 밖에 없기 때문에 그런 거지. 

특히 창원 같은 계획도시는 이런 건물들이 많아.

 

 

Cincinnati Reds 20 hours ago

코피가 날 정도로 멋져!

 

 

Eternalnextyear 19 hours ago

내가 가본 구장 중 가장 좋아하는 구장이야!

 

 

번역기자:번역머신JK
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com 
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.