[CA] 류현진, 동료들에게 한국식 프라이드치킨 쏘며 화제, 토론토 팬 반응

지난 8연승을 기록한 토론토 블루제이스는 기분 좋은 승리를 자축하며 류현진은 동료들에게 통 크게 한국식 프라이드치킨을 쏘며 토론토 팬들에게 화제가 되고 있습니다.

 

 

<제목>

양키스 4연전 스윕한 토론토 블루제이스, 류현진이 주최한 한국 치킨 파티로 자축

 

관련기사 참고 

https://sports.v.daum.net/v/20210910133449892?x_trkm=t

 

 

 

 

 

 

<댓글반응>

 

 

Astrallevel

치킨파티라니 류현진 멋지다

문화의 일부분을 팀원들과 함께 공유하려고 하는 모습이 정말 보기 좋아

 

-gingerzilla

류현진과 마노아의 브로맨스도 너무 좋음

 

 

amachinesaidiwasgood

난 내가 이 팀을 이정도로 좋아하게 될 줄 몰랐어

완전 푹 빠짐

 

 

5th_degree_burns

저기.. 

나도 한국치킨 먹고싶은데..

 

 

Salesman89

보기좋은 모습이야

 

 

Islandgirl1444

난 선수들이 단체로 수염을 깎거나 좀 덜 곰처럼 보였으면 좋겠어

요즘 야구판엔 멋쟁이들이 없다구!!

 

 

EdwardBliss

아 그래서 어젯 밤 볼티모어랑 경기할때 배드 뉴스 베어즈처럼 보였던 거군

 

 

Bikouchu

교촌이랑 본촌치킨 맛있어! 

아 그리고 한국 피자집은 주로 고구마 크러스트 불고기 피자를 팔아

 

 

jEsTsBaCk

너희들 만약 한국 프라이드 치킨을 아직 안먹어봤다면 본촌치킨 꼭 먹어봐

체인점이니까 너네 동네에 있는지 한번 체크해보구!

 

 

el_pinata

스털링하이츠에 한국 프라이드 치킨집이 있는데 

계속 생각남...

 

 

teckmonkey

한국 치킨 정말 맛있어.

왜냐면 두번 튀기거든! 그러면 껍질이 아주 바삭해지지

 

 

Lolzzergrush

한국 치킨 체인점들: 본촌치킨, BBQ치킨, CM치킨

 

 

-stevencastle

좋은데? 내가 일하는 곳에서 10마일정도 떨어진곳에 본촌치킨 오픈한것 같던데

점심은 거기서 먹어야겠군!

 

 

DavidMerrick89

한국 프라이드 치킨 대박이야

오타와에 갈 일이있다면 

엘긴에 있는 The Fry에 들러서 한국치킨 사가는게 좋을거야

 

 

-rejus_crust

토론토에도 The Fry 있어! 

완전 좋아

 

 

-Go_Habs_Go31

좋았어. 다음에 오타와 갈때 꼭 기억해야지

 

 

cherinator

만약 내츠랑 경기한다면 

Navy yard에 있는 본촌치킨에 선수들을 데려가면 좋을 듯~!

거기 한국 프라이드 치킨 정말 맛있거든.

경기 후에 간단히 한잔 하기도 좋고, 포스트게임 쇼 보기에도 좋은 곳이야

 

 

-Skippy_the_Alien

더 말 할 것도 없어! 

나 3년전에 워싱턴갔을 때 거기 가봤거든? 

겁나 맛있음..

그리고 본촌은 체인이라 다른 도시에서도 갈 수 있을거야

하지만.. Navy yard에 있는 본촌 완전 강추!

 

 

-Michael__Pemulis

혹시 몰라서 미리 얘기하는건데 

본촌은 꽤 큰 체인점이야~

토론토가 정기적으로 경기하는 많은 도시에 이미 입점해있지

 

 

-cherinator

좋은 지적이야. 뉴욕이랑 필라델피아에도 있어!

하지만 워싱턴에 있는게 내츠 경기장이랑도 가깝고

선수들이 머무는 호텔에서도 가기 편하고 좋아

 

 

tunaboot

요즘 맛있는 한식 선택지가 많아졌어

 

 

-slowestmojo

충만치킨이 최고지

 

 

-cherinator

애난데일까지 차 끌고 가서 한국 음식좀 사와야겠다 

계속 생각나서 안되겠어!

 

 

Go_Habs_Go31

나 보스턴에서 본촌치킨 가봤어! 

정말 맛있었는데..

체인점인줄은 몰랐네~

 

 

strcy

얘들아 술 조심해

 

 

-pepperouchau

괜찮아 우리 선수들은 맥주대신 소주 마실거야

 

 

Anfini

참고로 한국식 프라이드 치킨과 미국 치킨의 큰 차이점은

미국은 밀가루가 대부분이지만 한국식 치킨은 반죽에 전분이 많다는거야. 

그래서 튀김옷이 더 얇아지면서도 바삭바삭해지는거지.

소스와 양념이 완전 다른 신세계도 있지만 반죽의 차이점에 대해 말해주고싶었음

 

 

jdono927

한국 음식 너무 맛있더라..

 

 

-plessis204

집근처에 서울푸드라고 불리는 작은 한식당이 있는데 나 거기 메뉴 적어도 한번씩은 다 먹어봤거든?

근데 치킨은 안먹어봤어. 그 식당에 치킨은 안팔더라구~

치킨이 이렇게까지 인기있는건지 몰랐네.. 먹어보고싶다!!

 

 

-anti_anti_christ

난 이슬링턴역 근처에서 본거같아

그래도 여전히 북창동 순두부집이 제일 좋음

김씨네 편의점에 나온거 보니까 반갑더라구

 

 

Michael__Pemulis

류현진이 다저스 선수였을때 매년 코리아 타운에 있는 식당에 팀을 초대했던게 기억나

팀 동료들과 맛있는 한식을 같이 먹는걸 좋아하는 것 같아

정말 매력적인 사람이야!

 

 

-speech-geek

아 그거 팀이 애리조나에 있었을때였어!

올드 타운 스코츠데일에 있는 시즐 코리안 BBQ에서였지!

그 동네에서 꽤 비싼 곳이었는데

 

 

-Michael__Pemulis

아 맞다. 내가 헷갈렸네 

류현진은 몇몇 유명한 한식당 단골손님이래~

그가 싸인한 사진들이 벽에 걸려있다더군

 

 

-brinbran

코리아 타운에서 내가 간 모든 식당에 류현진 사진이 걸려있었음

외식하는걸 좋아하나봐

 

 

0hootsson

보기 좋다~

다른 배경에서 온 사람들이니 문화를 서로 공유하는건 정말 좋은것 같아

야구 시즌은 정말 길잖아

이렇게 재밌는 일들도 있어야 모두 편안하게 지낼수있지~

 

 

anti_anti_christ

한국 음식은 정말 놀라워

5년전쯤엔 한국음식에 대해 거의 몰랐었는데 

지금은 항상 만들어먹지!

 

 

cherinator

내가 확인해줄수 있어!!

나도 한식당에서 처음으로 한국 치킨먹었을때 

얼마나 맛있던지.. 정말 깜짝놀랐다니까

 

 

JustAnXLquestion

음~~~ 맛있겠다

 

 

halpinator

아 이걸 점심시간 45분전에 읽으면 안되는거였는데..ㅠㅠ

 

 

stevencastle

나도 샌디에이고에 있는 지역 식당에서 치킨 몇번 먹어봤는데 일본식 프라이드 치킨이랑 비슷해

빵가루를 사용해서 미국 치킨보다 좀 더 가볍고 바삭하지

 

 

-billy-lee-bill-lee

그리고 더 바삭하게 하기위해 두 번 튀기는걸로 알고있어

 

 

-1spring

바삭함을 더하기 위해 감자전분도 들어가

 

 

ricky_burns

후라이드 치킨은 쓰레기라고 말하는 사람들

한국치킨은 어떻게 생각할지 궁금하네ㅋㅋ

 

 

El_Zarco

베트남 스타일의 치킨 윙도 강추!

간장/피쉬 소스를 바른거 같은데 너무 마음에 들더라구

 

 

-anti_anti_christ

맞아. 나도 우리 식당에서 그렇게 만들어봤어

피쉬소스+마늘은 최고의 조합이야

 

 

 

bichettes_helmet

우리 팀 선수들이 서로 가까운게 너무 보기 좋아

 

 

bran_bran

어떻게 팀이 이렇게 갈수록 사랑스러워지지

 

 

ionboii

내가 편파적인걸수도 있지만 

난 미국치킨보다 한국치킨이 훨씬 더 좋아

 

 

ettuaslumiere

류현진이 토론토에 있는 한국 치킨집을 다 가봤는지 궁금해

 

 

-verendum

뭐야~ 여기 사람들 류현진 조기은퇴하게 만들려는거야? ㅋㅋ

 

번역기자:위갓알리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.