본문 바로가기

축구소식/해외파&해외축구

[JP] 판다이크 "손흥민은 수비수들을 지옥에 빠뜨린다" 일본반응 리버풀의 네덜란드 대표팀 수비수 버질 판다이크는 이제 세계 최고의 센터백중 한명이라는 평가를 확고히 하고있다. 그런 판다이크가 리버풀 이외의 팀에서 프리미어리그 드림팀을 선출했다. 영국 미디어 'GIVE MESPORT' 등이 전했다. 판다이크는 지난 2018년 1월 당시 수비수 사상 최고액인 이적료 7500만 파운드(약 94억 엔)에 사우샘프턴에서 리버풀에 가입해 지난 시즌 UEFA 챔피언스리그 제패에 기여. 2019년도 발롱도르 투표에서 바르셀로나의 아르헨티나 대표팀 FW 리오넬 메시에 이어 2위를 차지하며 세계 최고의 센터백으로 평가받았다. 현재, 프리미어리그는 신형 코로나 감염 확대의 영향으로 중단중이지만 판다이크는 프리미어리그 프로덕션의 인터뷰에 등장. 리버풀 선수 이외라는 조건을 붙여 프리미어리.. 더보기
[JP] 메시가 뽑은 챔피언스리그 최고의 재능 25인에 손흥민, 일본반응 아르헨티나 대표팀 리오넬 메시가 선정한 2019-2020시즌 UEFA 챔피언스리그 최고의 재능 25인에 손흥민이 이름을 올렸다. 이는 영국매체 데일리스타가 1일 "메시가 미국의 트레이딩 카드회사 Topps(톱스)와 파트너 계약을 맺고 올시즌 UEFA 챔피언스리그 카드를 디자인했다"며 보도한 것이다. 메시는 최고의 재능 카드에 들어갈 선수 25명을 직접 뽑았다고 한다. 손흥민은 팀 동료 해리 케인과 함께 이 명단에 이름을 올렸다. 토트넘은 라이프치히에 막혀 16강에 그쳤지만 손흥민은 조별리그 6경기에서 5골 2도움을 넣으며 활약했다. 메시는 이밖에 버질 판데이크, 알리송 베케르, 모하메드 살라, 사디오 마네(이상 리버풀) 라힘 스털링, 케빈 더브라위너, 베르나르두 실바, 세르히오 아궤로(이상 맨시티) 또 .. 더보기
[CN] 손흥민, 해병대 군사훈련 입소 예정! 중국반응 손흥민이 4월 20일 제주도 해병대 9여단에 입대할 예정이라고 합니다. 3주간의 군사훈련만 받고 퇴소할 예정이지만 자랑스럽네요. 참고로 중국쪽 반응은 손흥민이 해병대에 훈련을 받으러 간다는 것도 놀랍지만 여전히 골절 부상을 당한 것을 걱정하는 반응이 많네요. 중국 반응입니다. 많은 한국 언론의 보도에 의하면 손흥민이 한국에서 3주간의 군사훈련을 받을 것이라고 했다. 영국은 이미 리그가 중단 중이며 손흥민은 이미 토트넘의 허가를 받고 한국으로 귀국했다. 이번달 20일 손흥민은 제주도의 해병대 9여단에 입대할 예정이며 3주간의 군사훈련을 받는다고 밝혔다. 2018년 손흥민은 한국 올림픽대표팀이 아시안 게임 우승을 차지하는데 일조하였으며 병역을 면제받았다. 한국의 규정에 따라 손흥민은 바로 병역을 면제받았으며.. 더보기
[JP] 日 언론 "손흥민, AFC가 뽑은 아시아 최고의 해외파" 일본반응 AFC가 해외에서 뛴 아시아 선수중 인상적인 활약을 펼친 4명을 소개하며 현재 아시아에서 가장 유명한 선수며 아시아가 배출한 역대 최고의 선수중 한명으로 토트넘의 한국축구 대표팀 FW 손흥민을 꼽았다. AFC는 공식사이트에서 지난 수십년간 아시아 선수들은 재능을 발휘하기 위해 멀리 떨어진 곳으로 여행을 다녀왔다며 해외에서 활약한 4명의 선수를 픽업. 첫번째로 거론된 사람이 손흥민이었다. 아마 현재 아시아에서 가장 유명한 선수이자 아시아가 배출한 역대 최고의 선수중 한명인 손흥민은 16세에 독일 함부르크SV의 아카데미에 가입했고 이후 큰 성공을 거두고 있다. 2011년부터 2013년까지 함부르크SV 1군에서 활약한후 레버쿠젠이 20세였던 손흥민을 당시 클럽레코드인 1000만 유로(약 12억엔)에 획득. 그.. 더보기
[JP] 아시아 축구선수 최신 시장가치, 1위 손흥민 2위 이강인, 일본반응 독일의 이적정보 전문사이트 transfermarkt에서는 선수의 연령이나 과거의 실적 등 모든 데이터를 종합해 이적시장에 있어서의 추정시장가격을 독자 산출하고 있다. 그 중 궁금한 것은 일본 대표팀 선수의 시장가격이다. 이번 축구채널 편집부에선 아시아인(AFC회원국 출신선수) 추정시장가격 순위를 발표한다. (※시장가격 1000만 유로 이상의 선수를 대상) (역주 - 한국선수 설명만 따로 정리했습니다) 1위 손흥민(한국/토트넘) 생년월일 : 1992년 7월 8일(27세) 시장가격 : 8000만 유로(약 96억엔) 시즌 리그전 성적 : 21경기 출장/9골 8도움 ※3월 1일 시점 아시아인의 시장가격 랭킹에서 선두에 선것은 역시 이 남자다. FW 손흥민은 한국, 그리고 소속팀 토트넘에서도 절대적 에이스로 활약.. 더보기
[UK] 토트넘 풋골프 대회. 토트넘 팬 "아아! 손이 돌아왔다!" by 가생이닷컴 요즘 모두가 집안에 머물면서 병마가 지나가길 바라고 있는 중이죠. 프리미어 리그도 잠잠한 요즘, 토트넘이 지난 3.21일에 홋스퍼 스타디움에서 작은 이벤트를 열었습니다. 손흥민, 델레, 루카스, 위고가 모여 블루 재킷을 걸고 경기장을 한바퀴 도는 풋골프를 한 것인데요. 선수들이 모여서 즐겁게 노는 모습을 보니 사람들도 즐거워 하는 반응입니다. Chloe Lui 손흥민이 이긴건 그가 오른발만큼 왼발도 잘 써서 그렇지- 시계방향으로 진행하는 경기에선 확실한 이점이었고 마땅한 승리를 얻었어! ㄴhellonoitisnt ㅋㅋㅋㅋ델레한테 똑같이 말해봐, 분명 운이라고 할걸. ㄴChloe Lui (손흥민 목소리로)“델레, 이건 운이 아니라고!"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Yigit Cengil 손과 루카스: 믿는다면 불가능한 일은.. 더보기
[CN] 손흥민, 70미터 질주골 런던풋볼어워즈 올해의 골 선정! 중국반응 손흥민이 런던풋볼어워즈 올해의 골 부문에 뽑혔습니다. 중국 네티즌들 중에는 부상만 없었다면 올해의 선수 2연패를 달성할 수도 있었을 것이라며 안타까워 하네요. 손흥민 선수 빠른 회복 기원하겠습니다. 중국 반응입니다. 2020년 런던풋볼어워즈 시상식이 오늘 새벽 진행됐다. 아브라함이 올해 최우수 선수와 최우수 루키 등 2관왕에 올랐고 벤포스터가 최우수 골키퍼에 선정되었다. 글고 손흥민의 12초 70미터 단독돌파 골이 올해의 골에 선정되었다. 风一样的小明同学35_380 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 걱정할 필요 없네! 加伏特加_ 멋지다! judy-ljh 쏘니 축하해! 爱笑DE眼睛n_n 전부 좋아질거다! 韩体视频 손흥민 축하한다! 저 골도 21세기 10년간 한국 스포츠 10대 순간에 들어갔어! CoronaB 손오빠 축하.. 더보기
[UK] 토트넘 2월의 골 투표, 토트넘 팬 압도적 "손흥민 극장골!" 토트넘 공식 유튜브 채널에는 이번 2월 토트넘 최고의 골을 추천받고 있었습니다. 토트넘 팬들 댓글들이 복사 + 붙이기 한것처럼 대부분 비슷한 반응입니다. 이번 2월 투표를 번역하면서 없던 주모가 생각날만큼. 그리고 소수의 토트넘 팬들에 의해 상처 받았을 손흥민의 마음을 위로해줄만큼 일방적으로 그리움과 사랑을 쏟아내내요. 이전 번역하면 손흥민을 언급한 글들을 위주로 찾았는데, 여기는 오히려 손흥민 밖에 없어 오히려 당황스러울 정도였습니다. 다소 반복적이여서 지루하더라도 그만큼 많은 이들이 응원해주는것을 보여주기 위해 넣었습니다. 양해바라며 번역 올립니다. Eric Davis 손의 부러진 팔…..(댓글)하이타이거 3:36초 (댓글)GggHh 그의 팔은 아작났지, 저 당시 주치의는 잘못된 판단을 내렸어 (댓글.. 더보기

티스토리툴바