본문 바로가기

소식/스포츠

[DE] 한국 래퍼의 손흥민 응원곡 손세이셔널, 독일 팬 반응 by 가생이닷컴

한국 언더 랩퍼 '데칼코마니'가 바이엘 레버쿠젠에서 뛰고 있는 손흥민의 응원곡을 공개했는데요.
이 영상과 음원이 레베쿠젠 공식 트위터와 페이스북에 소개되었습니다.
해당 영상과 손흥민 해트트릭 이후 레버쿠젠 팬 포럼에 올라온 반응을 함께 올립니다.
 
 
 
 
 
 
002.jpg
 
 
 
 
 
003.jpg

 
 

 
Bruce Banner
바이어~~~ 레버쿠젠~~~~
 
 

Pirat Placebo
훌륭하네.
함부르크에서 감사 인사 보냅니다. 우린 손흥민이 그리워요.
 
 

ㄴFabian Krimmer
(손흥민을)기다리는 팬인가, 레버쿠젠이 훨씬 더 좋은 팀이야.
 
 
 
Andreas Mohr
멋진 영상이다....
 
 
 
AmbossTV
안녕! 독일에서 인사한다! 좋은 곡이야!
 
 

Flo23M
멋진 영상이야! 레버쿠젠에서 인사한다.
 
 

Fabian Krimmer
엄청난 노래다, 독일에서 인사 보낼게.
 
 

Nito Raki
노래에서 예상한 것처럼 손흥민이 오늘 3골 넣었어.
 
 

dolphinqueenKya
이거 정말 멋지군. 독일에서 고맙게 보고 있어.
 
 

Sarah Fischer
멋지다.
 
 

Kira
손흥민은 간단히 말해서 최고야.
 
 

Dana 
우린 손흥민을 사랑해!
 
 

Daniel Funke
나쁘지 않은 곡이네. 재밌어, 두명의 한국인이 손흥민을 응원하는구나!
 
 

John Dome
소니~~~~~~~!!!
 
 

Ralf Rath
재밌다, 멋진 작품이야~
 
 

Elke Derks
대단한 손흥민~
 
 
 
Philipp Koch
엄청 멋있다!
 
 

Horst Radon
슈우우우우퍼 손흥민!!!!!
 
 

Michi Bay 
하하하, 놀랍다!
 
 

Benjamin Bopp 
이것이 바로 아시안 팬베이스구나!
 
 

Mike Neunzehnhundertvier 
손흥민의 날~
 
 

Simon Amman
진짜 쓰레기네!
 
 

Simon Czernia
진짜 멋있어!
 
 

Kuschel Maus
진짜 멋진 영상이야!
 
 
czek
멋지다! 이제부터 팬이야!
 
 

Bird
손흥민의 이적료가 아깝다는 생각은 진심으로 하지 않아,
이런 모습을 더 자주 보여주길 바랄게.
 
 
 
ㄴdiller-ww
100% 동감한다.
 
 
 
Fußballgott
손흥민이 친정팀에 한방 먹이면서 한단계 나아갔지.
내가 기뻤던 장면은 손흥민이 첫번째 볼터치를 한 후, 함부르크 팬들이 박수를 보낸 장면이야.
 
 
 
rheinlandrulez
손흥민은 3번째 골을 넣고 북쪽 스탠드에서 겨드랑이 냄새를 풍기는
함부르크 원숭이들에게 세련된 골세레머니를 선사했어.
 
 
 
suspido
손흥민의 3골과 1어시스트. 팀이 넣은 골의 80%에 관여했어.
물론 레버쿠젠 팬도 열광적으로 손흥민에게 갈채를 보냈기 때문이기도한데,
그가 엠블럼에 키스한 이유는 여러가지야.
 
 
 

 tbg
손흥민은 스포츠1 인터뷰에서 함부르크 때문에 심장이 뛴다고 했다는군.
진짜로 그렇게 말했더라도 난 손흥민을 지지해. 문제없어.
 
 
 
ㄴCaminos
스포츠1은 함부르크를 좋아해....
 
 
 
ㄴAdmiralAckbar
괜찮아, 함부르크에 좋은 말 한마디 해준 거잖아.
레버쿠젠이든 함부르크든 소외감을 느끼지 않아.
 
 

suspido
맞아, 손흥민은 어릴 때부터 함부르크에 있었잖아,
그러니까 애정 표현에서는 정직할 수밖에 없지.
 
 
 
uote
친정팀에게 골을 넣고 크게 기뻐하지 않는 머저리 짓이 엄청나게 유행인데,
손흥민은 하지 않아서 기쁘다.  트렌드세터로서도 훌륭한 선수인가?
 
 

ㄴBigB
그게 트렌드라면 친정팀 상대로 골세레머니를 하지 않았겠지만,
이미 한물 간 유행이잖아.
 
 

 Never Masters
난제가 드디어 풀어진 거 같아서 좋다!
 
 

Bayer Oldie
나도 손흥민 이적료가 아깝지 않아. 앞으로도 부진한 경우가 있겠지만....
골에 근접한 상황에는 항상 손흥민이 있어.
 
 
 
n1klas
앰블럼에 키스하다니, 내가 손흥민을 매수한 게 아니야.
어쨌든 독보적인 활약에 아주 멋진 경기였어.
 
 

ㄴSnaggletooth
손흥민은 함부르크 팬들에게 계속 야유 받았잖아.
그러니까 (앰블럼 키스는) 당연한 거지.
 
 
 
djse
손흥민은 드디어! 자신이 왜 매번 선발로 뛰는지 보여줬어!
계속 클래스있는 경기력 보여다오!
 
 
 
Sami4
그날이 완전히 와버린 거야. 손흥민을 가로막던 "장애물"이 사라졌어.
계속 이렇게만 해줘!
 
 
 
SergioRamos
드디어, 드디어, 드디어! 손흥민 차례야! 난제가 드디어 해결되었어!




번역기자:시크릿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
 
www.gasengi.com