<일본언론 칼럼내용>
일본의 정치학자 시라이씨는 저서 '영속패전론'에서
일본이 패전을 부정함으로써 영원한 패전이 이어지고 있다고 설명한다.
1945년 패전 이후 일본은 미국의 동아시아 냉전의 기지가 돼 철저히 굴종하는 대신
식민지배와 침략을 당한 한국, 중국 등 아시아 인근국가에 대한 사과와 책임은 회피했다.
천황과 지도부가 침략전쟁의 책임을 회피함으로써 만들어진 무책임의 체계와
대미 종속을 벗어나지 못하는 영속 패전의 상태가 계속되고 있다는 것이다.
그는 2011년 후쿠시마 원전사고에 일본정부가 보여준 무책임한 형태의 기원을 찾기위해
이 책을 썼지만 지금의 신종 코로나에 대응하는 아베 정권에도 같은 그림자가 어른거린다.
아베 정권은 납득할수없는 소극적 검사로 감염 확산을 사실상 방치했다는 비판과
아베노마스크 불량 파문 등 총체적 방역 실패 논란에 휩싸여 있다.
그러면서도 아베 정권은 한국처럼 검사하면 의료붕괴가 온다,
한국의 드라이브 스루 검사는 정확도가 낮다고 주장하며
한국의 방역 모델을 낮게 평가하는데 주력했다.
아베 총리는 지난달 29일 처음 한국과 신종 코로나 감염증 대응에
협력하고 싶다고 발언했지만 여전히 한국에 협조를 요청하는 것은 피하고 있다.
이에 대해 사상가 우치다씨는 아베 정권의 핵심 지지층은 혐한, 혐중적인 사람들로
한국이나 중국을 따라하는 것을 굴욕으로 느낀다. 그래서 정부는 일본 독자적인
감염 방지책을 실시하고 있는 것처럼 보이게 하는것에 열심이다"라고 말했다.
그는 위기관리에 필요한 것은 과거의 사건을 기억하는 힘과 미래의 위험을 상상하는 힘이다.
그러나 지금의 일본은 "이런일을 언제까지나 계속하고 있으면
언젠가 큰일이 난다"라고 알고 있어도 '이런 일'을 지루하게 계속한다며 비판했다.
<5ch 반응>
ID : xS1EXJBa0
아베 지지자들은 혐중인 주제에
친중의 아베 정권을 지지한다니 불가사의
ID : z118xqSb0
넷우익 굴욕ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ID : SNWnmfHg0
딱히 아베 지지자는 아니지만
한국이나 중국을 따라하는건 싫다
그래도 역시 개발도상국이잖아
ID : ABhwqCvu0
K방역 같은거 사이비 같은거고
ID : daZSk0Mq0
시진핑 국빈 초청을 배려해 뒷북
ID : Ko1Ihm3o0
한국이나 중국을 그닥 신경을 안썼으니 그렇지
안맞는 방법은 도입하지 말아야 한다고만 한거지
ID : sSRVPlF30
동족혐오 뭐 그런거지. 일본인은 원래 좋은점은 흉내내서
자기 나름의 기술로 승화시키는 민족
ID : Ldgk+kxV0
중국은 그렇다치고 한국은 더 이상 엮이지 않았으면 좋겠어
싫다는 감정조차 거추장스러워
ID : w4nKFfbw0
> 과거의 사건을 기억하는 힘
과거의 사건을 변조하는 국가의 흉내 따위는 못한다
ID : KNpMikhb0
아베 지지는 아냐. 야당이 너무 쓰레기라 그것보단 낫다지
ID : Ef8jiYV60
이젠 굳이 따라할 필요없네요
ID : 27c2tECd0
바이러스 대응은 별개야
다만 따라하지 않아도 되는건 따라하지 않아도 된다
ID : Ko1Ihm3o0
아직도 혐한이니 혐중이니 말하는건가
감정의 문제가 아닌거야. 정말 필요한 방법이라면
그런말을 할때가 아니다. 필요가 없을뿐
ID : Cou6Cn5O0
과달카날이나 미드웨이 해전 이후의 일본군하고 똑같군
자신의 잘못을 인정 못하니까 계속 같은 실수를 반복함
ID : KNpMikhb0
역시 헌법 9조의 철폐가 필요하다는거네
ID : tN1ykKzH0
만일 한국 따라해서 GPS와 국민을 감시합시다~라고 하면
이놈들 반대하는거 아닐까
ID : d0DOezqT0
넷우익의 이상적인 국가는 중국같은 독재정권임
반박하면 납치되는 국가
ID : j8FkNDeM0
중한도 일본 따라하는게 굴욕이고
일본도 중한 따라하는걸 굴욕이라고 생각하는게 아닐까
그것과는 별도로 PCR을 늘리는데엔 회의적이지만
ID : yDjR1V5P0
니들 춘절 웰컴하는 아베 좋아하잖아
혐중이라는 설정은 어떻게 됐어?
일본에서 가장 머리 이상한 집단
ID : 0ev+9qCc0
굴욕이 아니라 수치
ID : 0vVtzZ110
그러고보니 압류한 자산은 언제 현금화하는거야?
ID : eQ3H3ERp0
재미있는 이야기네. 아베는 한국도 중국도 사랑하는데
ID : td11ikTO0
아베쨩 힘내라. 사망자수가 적은건 아베쨩 덕분
의료붕괴를 일으키지 않도록 잘 생각해주고 있어
결과로 나타나니까 이대로 힘내라!
ID : +czLYKRC0
한국의 흉내를 내서 징병제를 도입하고
중국의 흉내를 내서 군사예산을 늘리자
ID : zIXMZxTW0
애초에 일본의 독자적인 방법으로 수습하고 있는데?
개인정보보호를 무시하는 방식은
인권국가 일본국민에겐 받아들여지지 않는다
ID : aZ9GK9gt0
이번에는 한국 따라해도 괜찮았어
다만, 실제로 하면 좌파들이 화내겠지
완전 사권 일부정지잖아
ID : +kLrf4M/0
한국을 까는게 정의라는 층이 있는건 사실
ID : KTt0bowE0
아베 싫어. 하지만 특아도 싫어
ID : 4rGBP16A0
중국 따라하는건 싫다. 쓰레기 제품을 다른 나라에 강매하고
환불 사태가 일어나는 망신은
ID : lhYn3KFc0
뭘 모방할 필요가 있다는거야? 아니 진짜로
ID : 36f/bx8j0
글로벌 사회에서 굴욕이라니
넷우익은 빨리 죽는편이 좋겠다
ID : I9KW+SxJ0
넷우익 때문에 일본인이 죽어간다
ID : Pd2DxDgc0
무슨말을 하는걸까? 벌써 코로나 수습되고 끝났는데?
한국이랑은 무관, 한국 등장하기전에 벌써 끝났어
ID : bcCOv7g/0
중국은 몰라도 한국은 어떤 포지션이든 좋아질수가 없지
ID : z636o1d30
댓글이 많이 붙는다는건 타격이 있다는거겠지?ㅋ
ID : /nkqLwbO0
굴욕은 아니고 4인 가구에 40만엔 받는 일본이 좋다
ID : wf1Jauk5O
아베 지지하면서 중국, 한국까는데
중국게임에 빠져있는 놈이 자주 보임
게임중에 한국어 노래가 나오고 저고리나 떡볶이가 아이템이었지
ID : AlHYy6NX0
굳이 아베는 아니고 현 정부의 정책과 방침을 지지하고 있지만
그닥 혐한은 아님. 북한이나 한국에 관심이 없음
푸념만 심한 이상론만 밀어붙이는 무리들이 싫어
ID : S0Z8tHzi0
아베가 하는 이민은 좋은 이민이라며 추진했던 것도 넷우익
춘절 중국 만세라며 코로나를 퍼트린 것도 넷우익
ID : h3GJQBZy0
근데 우익은 반일 한국인·중국인이랑 하는짓이 똑같잖아
ID : czcu6u8r0
한국은 그렇게 싫진 않은데 중국이야말로 위구르,
티베트 마구 죽이고 지금도 인권이라는 개념이 없기 때문에 싫어
ID : JkRGKebI0
이런 스레드 섰을때만 "난 진짜 한국도 중국도 싫진 않지만"
이라고 하는게 넷우익의 특징
ID : czcu6u8r0
아무튼 중국, 한국이 싫다고 해서
중국인, 한국인을 차별하는 놈은 똥이야
불평이 있다면 정부에 말해야
ID : JkRGKebI0
문재인 지지율은 급상승해서 80%에 육박
한편 아베 신조는...(피식)
ID : 6Bh3DWuW0
중한이라도 좋은 일이라면 얼마든지 따라해요
좋은 일이라면
ID : Tq7rVByo0
망상이 지나치다
ID : 5QC3XDi30
이젠 더 이상 따라하고 안하고가 아니라
따라할수 있을까 못할까 레벨
ID : 1FbGkVR+0
모방할 것은 검사건수가 아니라
양성환자 관리 모니터링이니까 일본은 무리
ID : DaQJGNDI0
손정의가 검사 키트를 제공한다고 말하고 나서
갑자기 검사하지 말라고 하는층이 넘쳐났어
저건 손정의 출신 때문인거지
ID : pgfwNzGk0
PCR 검사도 파칭코 폐점도 한국 방식 본받으라는데
넷우익은 방법이 없구만
ID : 5R+RzMF60
네~ 해산, 저놈이 말하는 반대로 가는게 정답
ID : Z9ju3tiQ0
한국에 공산당 없는거나 파칭코 없는건 꼭 따라해줬으면
ID : Kvk75rUI0
5G나 통신분야에서도 완전히 뒤쳐졌으니
아직까지 일본이 위라거나 베끼는건 창피해라거나
배우는건 창피해라고 하고있으면 점점 뒤쳐질거야
ID : 6bB/U3vf0
아베 외교에 만족하고 있다. 이 노선이 좋다
ID : 6bB/U3vf0
최선은 중국과 협조하고 남조선은 외면하는거지
ID : cV6d1yy80
우한 바이러스를 은폐하고 세계에 확산시키고
마스크를 고액으로 강매, 센카쿠 열도는 연일 영해 침범
번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
'소식 > 뉴스일반' 카테고리의 다른 글
[2ch] 日 언론 "도요타, 올해 영업이익 80% 감소 전망" 일본반응 (0) | 2020.05.16 |
---|---|
'쇼핑 적립금 말고는 글쎄?' 네이버플러스 멤버십 살펴보니... (0) | 2020.05.14 |
[WD] 해외네티즌 "한국 입국시 철저한 방역 시스템 후기" 해외반응 (0) | 2020.05.12 |
[WD] 한국의 참나무 장작구이 통닭! 해외네티즌 폭풍댓글 (0) | 2020.05.12 |
[2ch] 삼성전자, 세계 테크 브랜드 6위, 아시아 최고, 일본반응 (0) | 2020.05.12 |