<일본언론 기사내용>
도요타자동차가 5월 12일 오후장(13:10)에 결산(미국회계기준)을 발표.
20년 3월기의 연결영업이익은 전분기 대비 1.0% 감소한 2조 4428억엔이 되어
종래 예상의 2조 5000억엔을 밑돌아 이익 증가 예상에서 일전하여 이익 감소로 착지.
21년 3월기에도 전기 대비 79.5% 감소한 5000억엔으로 크게 침체한다는 전망이 나왔다.
동시에 종래 미정이었던 전분기 기말배당을 120엔(연간배당은 220엔) 실시하기로 하고
이번 분기의 연간배당은 미정으로 했다. 최근 3개월 실적인 1분기 연결영업이익은
전년 동기 대비 27.5% 감소한 3840억엔으로 줄었고
매출영업이익률은 전년 동기 6.8%→5.4%로 악화됐다.
<5ch 반응>
2020/05/12(火) 13:21:33.81
때는 왔다! 그것뿐이다!
2020/05/12(火) 13:26:30.92
그 이전에 끝물
2020/05/12(火) 13:41:28.69
TOYOTA는 내부유보 22조엔 있으니 여유ㅋ
2020/05/12(火) 13:57:54.12
공산당으로부터 호된 비판을 받았던 내부유보도
유사시에는 모아뒀던 돈이 도움이 되는군
2020/05/12(火) 13:49:25.71
도요타가 후원중인 AKB 팀8 매각밖에 없네
2020/05/12(火) 13:54:22.08
도요타는 꽤 낮게 잡으니까 실제로는 1.5조엔 정도겠지
2020/05/12(火) 13:54:57.90
얼마를 내는지 모르지만 AKB 스폰서료는 뻔하잖아
그것보다 GT나 SF, WEC, WRC 레이싱팀이 걱정이야
2020/05/12(火) 13:57:33.63
국내에서 정리해고 시작하면 팀8은 이제 답이 없겠지
본업을 참수하고 있는데 아이돌 따위에 돈을 쓸때냐고 까인다
2020/05/12(火) 13:59:03.35
내부유보라 해도 현찰로 가진게 아니라 대부분은 생산설비야
2020/05/12(火) 14:03:00.87
또 하청 괴롭히기가 시작되는건가
2020/05/12(火) 14:04:24.46
AKB에는 쿨재팬 자금이 투입되고 있으니 괜찮
2020/05/12(火) 14:13:07.36
현 시점에서 5000억엔 흑자를 전망한다는 것만으로도 굉장한걸?
리먼 사태때는 5000억엔 정도 적자였잖아
2020/05/12(火) 14:16:23.88
GDP 2할 감소하는데 쿨재팬하고 있을때가 아님
2020/05/12(火) 14:19:31.51
이런 쓰레기 회사 망하면 좋은데
2020/05/12(火) 14:23:24.51
어느 나라든 내수로 향하는 시대가 된다. 이민정책도 사라지겠지
한국 아이돌도 일본에서 사라질거라는 예측
2020/05/12(火) 14:26:47.67
현 사장에 맡기고 있으면 도요타는 끝나는거다
중국에 탈취당한다
2020/05/12(火) 14:39:03.00
그러니까 일본이 제대로 안하면 향후에는
일본 자체가 중국의 타겟이 되는거야
헌법 개정 안하면 안돼
2020/05/12(火) 14:43:58.93
캐시 이즈 킹, 장래 일은 모르는거니까
쓸데없는 돈은 쓰면 안된다
2020/05/12(火) 14:46:05.75
도요타 전면 서포트였다니
새삼스레 복받은 아이돌 그룹이었구나
2020/05/12(火) 14:48:34.27
YouTube에서 사라진 광고
JR 도카이, JR 동일본, 도요타
2020/05/12(火) 14:51:58.77
AKB 팀8도 각 도도부현 판매점 세일즈 레이디로 전직이겠네
한대라도 더 팔아야지
2020/05/12(火) 15:01:33.70
도요타도 코로나 이전부터
종신고용은 돈이 없어서 어려워졌다더만
2020/05/12(火) 15:05:47.11
도요타의 내부유보를 예금이라 생각하는 바보가 너무 많네
2020/05/12(火) 15:11:35.60
그럼 태양 전지만으로 가득 채워서
300km 달릴수 있는 자동차는 안나오는건가?
2020/05/12(火) 15:14:56.14
도요타 렌터카도 폐점 러쉬인가보네
2020/05/12(火) 15:16:00.01
여행자가 없으니 방법이 없음
2020/05/12(火) 15:26:36.68
도요타에게서 AKB 운영권을 사고싶다
2020/05/12(火) 15:29:41.37
왜 이렇게 이익이 감소했지?
자동차는 어떤 불황에도 강하다고 했지 않나?
2020/05/12(火) 15:31:06.39
중국에서 재료가 안와서 중국 생산라인을 사용할수가 없음
2020/05/12(火) 15:31:29.75
신차가 하나도 안팔리니까 그렇지
2020/05/12(火) 15:34:29.05
자동차는 안팔린다고 해왔으니 예상대로 인거지
2020/05/12(火) 15:44:42.63
자가용이 필요해져도 중고로 때우겠지
이 상황이면 비싼 돈주고 새 차를 살 생각은 안들어
2020/05/12(火) 15:54:32.44
도요타는 혼다에 추월당하는건 시간문제
2020/05/12(火) 16:21:38.31
혼다는 판매의 절반 이상이 경차라
이익은 거의 없는 상태임
2020/05/12(火) 15:55:54.13
중고차 판매시장은 성장하고 있음
2020/05/12(火) 15:59:42.33
본격적으로 경제가 피폐해지는건 이제부터죠
2020/05/12(火) 16:07:04.50
너네 도요타 걱정보다 자기 회사나 걱정해
식품, 유통 아닌곳은 죄다 적자잖아
2020/05/12(火) 16:18:24.35
구글이 스마트시티 구상 중지시켰기 때문에
도요타도 아마 중지할듯, 문제는 그 부분이라고 봄
2020/05/12(火) 16:25:47.23
자동차 산업 자체가 일본경제의 중심이니까
도요타의 실적 악화는 일본침몰의 서막이야
드디어 미국 일본지점이 될날도 멀지 않았다
2020/05/12(火) 16:43:32.25
도요타 걱정하는 바보ㅋㅋ
사회와 전혀 접점이 없는 사람이 많은듯
2020/05/12(火) 16:50:42.67
supported by SAMSUNG
2020/05/12(火) 17:27:57.84
난 야리스사서 매출에 기여했다고
2020/05/12(火) 17:44:36.44
도요타가 적자가 되서 세금 못내게 되면
도요타시 공무원은 무급될듯ㅋㅋㅋ
2020/05/12(火) 18:00:59.92
소니에 고개 숙여 합동회사 해달라는 것밖에 없네
2020/05/12(火) 18:07:22.73
요즘 자동차 같은거 사는 주층인 하급 귀족들은 괴멸 상태입니다
아베노믹스의 엔저 정책 책임의 한축을 담당했던
도요타 사장은 도게자해라 ( '· ω ·`)
2020/05/12(火) 18:27:07.94
이러면 반은 일본 붕괴잖아
2020/05/12(火) 20:20:37.39
이미 죽어있네
2020/05/12(火) 20:38:07.31
도요타가 마스크 만들기 시작하면 단번에 몇십조엔 기업됨
2020/05/12(火) 20:40:49.81
F1을 그만두게 한 리먼 쇼크를 넘는다는 것은
다른 돈낭비 일절 못하겠네
2020/05/13(水) 00:43:46.14
주주총회에서 팀8에서 철수하라고 해야겠다
2020/05/13(水) 01:05:56.16
국가가 20년 이상 긴축정책을 한 덕분에
젊은층은 차조차 못사. 일본기업은 전부 해외로 팔릴 운명이야
2020/05/13(水) 01:25:30.94
도요타는 기술누설을 막기 위해 본사 부지내에
새 공장을 만들 정도였지만 역시 언젠가는 따라잡히겠지
번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
'소식 > 뉴스일반' 카테고리의 다른 글
[2ch] 일본의 한국 수출규제가 일본기업에 대타격, 일본반응 (0) | 2020.05.25 |
---|---|
[2ch] 日 나라빚 사상 최대 1114조엔, 1인당 901만엔, 일본반응 (0) | 2020.05.19 |
'쇼핑 적립금 말고는 글쎄?' 네이버플러스 멤버십 살펴보니... (0) | 2020.05.14 |
[2ch] 日 칼럼, 아베 지지층은 韓中 모방을 굴욕으로 느낀다, 일본반응 (0) | 2020.05.14 |
[WD] 해외네티즌 "한국 입국시 철저한 방역 시스템 후기" 해외반응 (0) | 2020.05.12 |