독일언론은 홍정호의 아우크스부르크 입단을 기정사실화 하고 있는데요.
아우크스 스카우터가 오랫동안 지켜본 선수라고 기대했다고 하네요. 
아래는 아우크스부르크 팬포럼 3군데에서 관련 반응만 발췌하였습니다.
2차 번역이라 오역이 있을수 있는 점 양해 바랍니다.
 
 
001.jpg
 
 

 
Schierli
언론사에서 흘러나온 이야기긴한데 아직 논의중인 소문일것같아
 
 
 
19_FCA_07
백만 유로 정도가 입단하는데 건네지지 않을까 싶어
 
 
 
 
MrACE
난 소문이었음 좋겠어.  Möhrle of Cottbus을 더 원하거든!
 
 
 
 
aeh1991
한국에서도 기사나왔네
(다음 출처의 한국어 기사 일부와 그부분을 번역해둔것이 있는데 생략합니다-역자주)
 
 
 

 
flo1907
몇살인 선수야?
 
 
 
aeh1991
최근들어 24살이 되었어
 
 
 

ALBRA
나이는 딱 좋네
 
 
 

19_FCA_07
모든 한국인들을 받아들여라 :D
 
 
 
 
Glofloh
동양 선수들을 훈련시키는데 좀 시간이 드는것 같지만, 매우 멋진 선수로 재탄생시킬 수 있어.
 
 
 
 
 
parkhaus horst
그래, 좋은 결과로 이어질 수 있을꺼야!
 
 
 

aeh1991
난 이적 시기쯤에도 이렇게 데려왔음 좋겠다 했었는데 ㅋㅋ:D
 
 
 
 
parkhaus horst
좋다! 이름은 잘 모르겠지만......재능있는 한국인 선수라면 Madlung보단 우리로썬 좋아! 
좋은 소식인것 같아. 그럼 데려오는거 맞아?
 
 
 

aeh1991
응, 이미 입단시킨다고 이야기가 나왔다나봐. 아직 얼마를 줄지는 미정이지만
내일쯤이면 발표가 나지 않을까 싶어. 나도 Madlung보단 훨씬 나은 선수라고봐.
홍! 여기와서 우리 리그에서 멋진 시즌 보냈으면 좋겠다!
그리고 내년에는 또 다른 한국인 선수도 오고 ^^
그건그렇고 한국에서 아우크스부르크는 가장 있기있고 유명한 클럽이 되어가고 있는것 같은데
양국 모두에게 좋은 일이잖아^^
 
 
 
 
Golfloh
아 어서 입단결정 내렸음 좋겠다 ^^
 
 
 
trenk
좋은 소식이야! 잘될것 같아.
한국에서 경기도 가지고 그랬음 좋겠다 :)
 
 

 
parkhaus horst
내년 여름에 as dfb cup 이겼음 좋겠어
 
 

 
aeh1991
이쪽에도 홍선수 관련해서 기사가 독일에도 나왔네 :)
(독일쪽 기사 링크, 생략합니다- 역자주)
 
 
 
19_FCA_07
그리고 fca 팬포럼에도 올라온글이 있나봐
 
 
 
 
Bayer88
Milik Express에 따르면 거의 결정된모양이야.
 
 
 
 
Weasler
입단관련해선 너무 소문이 많아서. 진짜로 믿을만한거야? 누구 더 아는사람 없어?
 
 

 
Acquafresca
전에 U21때 종종 봤었어
우리로썬 정말 좋은 생각인것 같아
여러모로 긍정적인 영향이 있을꺼 같고 좋네
 
 
 
trenk
1년간 계약이라던데. 우리로썬 큰 문제만 없다면이야 재능 넘치는 선수를 가지는거겠지.
 
 
 
wilkpol
신체적으로도 강하고 건강하고 능력좋고 집중력도 좋아
드리블에 있어서도 강한 자신감을 보이는 선수고
매우 재능있는 소년이야
아직 배워야할게 있겠지만, 잠재력이 넘치는 선수니깐. 좋은 기회가될꺼야
 
 
 

Haseneder
몇몇 영상을 보고왔는데, 지동원 선수와 비교할만했어! 진짜 잘했어! 멋진 선수야!
 
 
 
 
trenk
영상만 보고 어찌 판단하니. 내가 알기론 아직까진 지동원과 비교할만한 정도는 아니야.
홍은 MS고 다만 드리블은 참 잘해. 지동원과 같은 급은 아직 아니야.
 
 
 
 
FCAfan4ever
진짜 좋은 소식이다! 한국인 선수들은 다 우리랑 지금까지 잘 맞아왔어!
Sanogo는 진짜 시끄럽기만 하고 ..
 
 
 

 
19_FCA_07
어서 또 다른 이야기가 빨리 발표됬음 좋겠다
지금쯤이면 뭔 소식 더 나온거 있지 않으려나?
 
 
 
 
parkhaus hosrt
재능있고 어린 선수야. 한국인 선수를 데려오면 잘 맞아서 좋아 :)
 
 
 
 
parkhuas horst
지금 궁금한건 과연 몇 백 유로를 받을것인가야!
 
 
 
 

19_FCA_07
백만 유로라고 했던것 같던데?
 
 
 
 

 
aeh1991
 
002.jpg



 
제주 중앙 수비수 홍 아우크스부르크 입단. 아우크스부르크에서 그를 스카웃 하고자 지켜보았으며,
페루전에서의 그의 활약을 보고 결정지었다고 한다. 아우크스부르크는 다른 성공적인 활약을 보였던 구나 지처럼 멋진 선수가 되기 바란다고 말했다.
 
 
 

 
classic
더 저 선수에 대해 아는사람 없어?
 
 
 

parkhaus horst
한국인들은 우리랑 잘 맞아서 좋아!!! 환영이야!!
 
 

 
Machiavelli04
Fifa 13때 엄청난 체력을 보여줬던 그 선수인가? :)
 
 
 

VivaFCA
좋았어! 한국인 선수들 없인 우린 안되지 :D
잘은 모르는 선수지만, 우리랑 잘 맞을것 같고 좋아!
 
 
 
 
aeh1991
맞아, 다들 예상하는대로 그는 우리 팀에 잘 적응할꺼야.
상당히 여러모로 능력있는 선수가 확실하니깐
 
 
 
 
parkhaus horst
아직 시간이 있으니깐 언어며 환경에 적응하겠지.
 
 
 
aeh1991
아우크스부르크에서도 발표나왔다
 
 
 
 
eintrachtalex
이쪽에서도 누가 올려놨더라. 한국의 '다음'이란 곳이야
 
 
 
 
Lechschwoob
아직 소문이란 말이 많던데! 일단 더 지켜보고 사실을 확인해보자
 
 
 
19_FCA_07
오늘 Hessing에 왔다는 소문도 있던데
 
 
 
 

A CITY
난 좀 아니라고 보는데.
아직 해외경험도 필요하고 나이면에서도 그렇고. 아직 공식적으로 나온 이야기도 아니잖아.
 
 
 
19_Torkanone_07
Kicker 보니깐 Sanogo에 관심을 기울이고 있다던데?
 
 
 
FCA Nirvana
Sanogo는 이미 나쁘지 않다는걸 알게됬고 Mille는 심하고. 지금은 어떤 상태야?
 
 
 
viva augusta
다음이란 사이트에 따르며 한국인 중앙 수비수인 홍종호가 이야기가 나온다던데
 
 
 

FCA Nirvana
한국인이라. 한국인들이라면 전에도 그렇고 다 좋은 선수들이었지. 그럼 좋아! 데려와 :)
 
 
 
 
19_Torkanone_07
https://www.youtube.com/watch?v=-W4r99nnN5Y
이 영상을 유투브에서 찾아서 봤는데
구하고도 친구고 그런것 같아 다들 봐봐
 
 
 

 
FanPower
마찬가지로 공격도 잘하고 그려려나 :)
 
 
 
 
Maggs
이제 본격적으로 이야기가 나오는것 같다. 자자 다들 카운트다운이나 하자고
'다음 한국인 선수의 아우크스부르크 입단 본격화?'
 
 
 
 
Happosai
난 적극 찬성이야. Scharner나 Madlung보다야 훨씬 나은 선수야
 
 
 
FanPower
진짜 좋은 소식이다!!
 
 
 
Datschi-eater
홍이랑 Sanogo를 본다면 누가 더 가장 멋진 활약을 해낼 수 있을것 같아?
 
 
 
 
mmmax
한국에서는 이미 홍에 대한 입단 소식이 나왔던데. 우리측도 이제 나와야지.
 
 
 
 
seokret
다 좋은 소식이군!
 
 
 
 
Triple XXX
한국인 선수들은 다들 입단해서 좋았어!
 
 
 

Lifad
좋은 소식이네. 너무 많은 돈을 줘야하는것만 아니라면 우리 상황에서 꼭 받아들여야만해.
 
 
 
 
ronnie_buga
한국인과 일본인 선수들이라면 지금까지 다 좋은 결과만 있었으니깐 :)
 
 
 
 
SCOTT
다들 여기 있는 유저들중 95프로는 Milik는 껴주질 않는구나...
 
 
 
A CITY
브라보! 잘 맞는자면 다 좋은 결과로 이어질꺼야.
 
 
 

 
Miguel
홍이 온다면 진짜 강한 팀이 될꺼야
어제 한국 방송으로 소식 봤거든. 아리랑 티비라고...너네도 여기가면 읽을 수 있어.
 
 
 
 
19_Torkanone_07
한국 인터넷 사이트인 '다음'에도 올라왔다는 글 아까 있었어
 
 
 
 
Backtrace
한국인 블로그에 2백만 유로라는 이야기가 나왔네
 
 
 
 
 
Maratom
2백만 유로라면 새 기록이네
 
 
 

Backtrace
그럼 1.5백만으로하면 되지않을까
 
 
 

Bronco
TM보니깐 마켓 밸류가 850,000유로던데
 
 
 

FCA Nirvana
1.5백만 유로라니. 잘못된 정보이길 바래.
 
 
 

StoinerneMoa
구의 에이전시에서 차를 보내닸고 하던데. 같은 에이전시에 들어갈지도 모르겠다.
 
 
 

Happosai
차를 보낸게 확실해? 한국인 한명이 한국국기 꽃아서 간건 아니고? :)
 
 
 

lux
그거 지가 아닐까!
 
 

번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
 
www.gasengi.com


Posted by Josep.H.S

댓글을 달아 주세요