본문 바로가기

소식/스포츠

[WD] 캐나다인, 적반하장! 김연아에게 사과하고 금메달 줘라! by 가생이닷컴

지난 러시아 소치올림픽에서 김연아의 금메달을 강탈한 사건과 관련하여 러시아 네티즌이 소트니코바에 사과 하라는 적반하장식 서명을 시작한데 이어 이번에 캐나다에 사는 Stacey Lazek라는 유저가 ISU에게 사과와 김연아 금메달을 요구하는 온라인 서명 운동을 시작했습니다, 3월3일 현재 단숨에 11,000명 이상이 서명에 참가했습니다. 서명한 네티즌 중에는 한국인들이 다수였으나, 한국으로 국적이 표기된 유저는(해외국적이라도 한글식 닉네임도 제외) 모두 제외한 해외네티즌 반응입니다.

자세한 내용은 아래 국내뉴스 참고 바랍니다.
 
 
 
 
tyjtyuj.jpg
 
 
 
 

-온라인 서명 간략 내용 번역-
사과하고 김연아에게 금메달을 돌려줘라. 
그리고 스포츠맨쉽을 위해 ISU 심판 시스템을 정화시키고 
앞으로는 ISU가 스폰서와 로비의 영향을 받지 않을거라는 약속을 사람들에게 하라.
 
 
 
 
-해외네티즌 온라인서명 이유-
 
 
 

Bruno Leite 브라질
대회 전체가 사기였던게 명백하니까.
 
 

Natalie Piche 캐나다
심판들에겐 징계를 주고 연아에게는 금메달을 줘서 
사람들에게 정의가 뭔지 보여줘야해.
 
 

Melissa Miller 미국
연아는 금메달을 뺏겼어!
 
 

Kate McDermott 미국
솔트 레이크 올림픽때보다 더 엉망인 결과였어. 
스케이팅에 관련 없는것들이 링크위에 기어들어올수 있게 된 채점 시스템이야.
 
 

Noelle Hale 미국
평생 피겨를 위해 노력한 선수들 모두 금메달을 받을만 하지만 
노력과 퍼포먼스에 따라 보상을 받아야지 심판 성향때문에 받아서는 안돼지.
 
 

JOY TAN 필리핀
평등성과 진실정을 위해.
 
 

Jens Andersson 스웨덴
공평하게 해.
 
 

Enrique Cohen 멕시코
진짜 올림픽 챔피언(퀸 연아)를 포함해 모든 선수들에게 점수가 불공평했어. 
그리고 그 러시아'것'에 점수 준게 너무했어, 최고도 아니였고 
마오나 캐롤리나에게도 못미치는 스케이터야.
 
 

Lena Laporte 캐나다
금메달을 뺏긴거고 러시아에서 개최된 대회만 아니였어도 연아가 이겼을거야. 
러시아를 제외한 모든 사람들은 연아가 진정한 챔피언이란걸 알고 있어! 
연아에게 금메달을 주고 너희 빌어먹을 시스템도 좀 고쳐봐 ISU!
 
 

James Lai 싱가폴
연아가 금메달을 받았어야 해. 
은메달을 준건 올림픽과 심판들의 프로정신에 대한 모독이야. 
다시 평가해서 금메달을 주길 바래.
 
 

Chloe Jackson 영국
올림픽은 순수한 스포츠맨쉽을 보여주는 대회여야해.
 
 

David Felton 영국
사과하고 김연아에게 금메달을 돌려줘라. 
그리고 스포츠맨쉽을 위해 ISU 심판 시스템을 정화시키고 앞으로는 ISU가 
스폰서와 로비의 영향을 받지 않을거라는 약속을 사람들에게 하라.
 
 

Ralph Dale-Jones 영국
종목을 가장 잘 마스터한 선수에게 보상을 주는게 올림픽이야.
 
 

Mary Grace Castruita 미국
피겨의 진실성과 스포츠맨쉽을 위해.
 
 

Erika Murga 멕시코
정의를 위해.
 
 

Faraz Hameed 미국
금은 연아에게 갔어야 하고 은은 캐롤리나에게 갔어야해. 
아델리나는 톱10에도 들어서는 안됐어.
 
 

Rihanna Hamilton 호주
올림픽 정신을 위해!
 
 

Lisa Hearn 호주
이건 금메달을 연아에게 돌려주는것뿐 아니라 피겨의 미래를 지키기 위한거야. 
ISU가 피겨가 스포츠라인 점을 잊어버린거 같아. 
스포츠맨쉽을 무시하고 돈으로 이기려고 하고 싶으면 너희들 끼리 해야지, 
왜 아무 잘못도 없고 평생 노력한 선수들에게 피해가 가게 하는거야.



 

Vanessa Jackson 캐나다
아주 실망스러운 결정이야. 올림픽 정신은 어디로 가버린거지? 
우리 눈으로 스케이터 두명의 퍼포먼스를 지켜봤는데 우리가 보기엔 공정하지 못한 결정이였어. 
이건 받아드릴수 없고, 심판들은 전혀 중립을 유지하지 못했어.
 
 

Corinna Lenna 캐나다
국제 대회에서 편파가 없고 진실성 있는 심판들을 위해서.
 
 

HIDEKAZU USUKURA 일본
우리는 정의 하나를 바랄뿐이야.
 
 

mike ringel 미국
연아는 확실히 사기를 당했어.
 
 

Martha Montelongo 멕시코
연아를 위해 정의를. 그녀가 진정한 챔피언이고 영원한 피겨 퀸이야.
 
 

Michelle Peck 미국
김연아가 다른 선수들보다 잘했어. 
그녀는 금메달을 빼앗겼고 잘못된 사람이 그 금메달을 받았어.
 
 

Roberta Nóbrega 브라질
연아에게 사과하고 금메달을 돌려줘.
 
 

Hafsah Hafiz 말레이시아
이런 불공평함은 용인할수 없어. 
특히 세계의 사람들에게 이토록 확실하다면 더욱 더. 
그럼에도 ISU와 IOC는 아무것도 하지 않은체 아무일도 없었다는듯이 모든걸 무시 하고 있어.
 
 

Erika Tatar 미국
누가 봐도 확실한 스캔들이고, 모든 피겨팬들을 부끄럽게 하고 있어.
 
 

夏取 結杏 일본
받아야할 사람에게 금메달을! 올림픽 정신을 보여줘야해!
 
 

Angelou Alagao 필리핀
공평성과 화합을 앞세우는 대회에서 공평항 심판은 중요한거야.
 
 

Felicia D 싱가폴
피겨는 아주 비싼 스포츠야. 훈련, 안무, 코치, 드레스등등 돈이 엄청 들어가. 
연아가 무슨 말을 하든 피겨에서 성적은 엄청 중요한거고 스폰서를 구하기 위해선 꼭 필요한거야. 
성적을 못내는 스케이터에게 스폰이 붙을리가 없으니까. 
이렇게 강력한 연맹이 뒤를 봐준다고 이긴다면 노력이나 체형따윈 다 상관 없게되어버리는거지. 
그리고 이렇게 노골적인 편파판정은 용인할수가 없어. 
이렇게 처음부터 승자를 정해놓는다면 대회같은걸 할 이유가 없잖아? 
ISU가 소치 여자 피겨를 재심판하지 않는다면 나도 연아와 함께 피겨에서 '은퇴'를 하겠어. 
다른 사람들도 그렇게 하는게 좋을듯.
 
 

Ellie Goulding 호주
정의를 위해.
 
 

Joe Switzler 미국
공평한 심판을 위해.
 
 

wing pang 홍콩
이건 연아에게뿐만 아니라 스포츠, 피겨, 
그리고 이 스포츠를 사랑하는 사람들과 선수들에게 불공평한거야!
 
 

Sebastien Guyonnet 프랑스
이번 판정은 수치스러웠어.
 
 

Hang Nguyen 싱가폴
공정성의 문제야. 세상은 공산주의가 아니야, 러시아만 그런거지.
 
 

Ian Davis 미국
1.
(주: 서명 하나 추가라는 뜻...인거 같네요.)
 
 

Susy O'Donell 미국
피겨 스케이팅은 사기야. 이건 바보라도 알고 있는거고.
 
 

Barbara Garcia 미국
정의를 위해.
 
 

jeannie scribner 미국
스포츠의 부정부패를 보는건 진짜 역겨워. 
연아가 진정한 승자고 러시아와 일본을 제외한 세상이 다 알고 있어.
 
 

Enrique Rodriguez 멕시코
연아와 다른 스케이터들은 모두 점수를 빼앗겼어. 
연아, 마오, 캐롤리나, 그리고 다른 스케이터들이 
실력없는 러시아 선수보다는 점수를 더 받았어야 해.
 
 

Joanne Parker 호주
연아가 금메달을 받았어야 했어. 
난 라이브로 그 대회를 지켜봤었고 스포츠의 공정성을 믿고 싶어.
 
 


Kimberly Munson 미국
내 아이들에게 정의가 승리한다고 가르쳐주고 싶어.



번역기자:Nostalgia
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
 
www.gasengi.com