[US] 추신수 14호 홈런! 16경기 연속 안타! 신시내티 팬 반응 by 가생이닷컴

추신수는 23일 샌프란시스코와 원정경기에서 1회초 첫 타석에서 2루타와 2회초 두 번째 타석에서 14호 홈런을 터뜨리며 개인통산 최다 16경기 연속 안타를 기록하며 연이은 맹활약을 펼쳤습니다.
아래는 신시내티 팬 포럼 두군데에서 발췌한 추신수 반응입니다.

 

 

<추신수 2루타, 14호 홈런 영상>

 

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=baseball&wr_id=58083

 

 

 

 

 

 

 

<1회초 추신수 2루타 16경기 연속 안타 첫번째 스레드>

 

 
kaldaniels
Mr. Heisey 갑자기 왜이렇게 잘하냐
 
 

 
 
Raisor
이번 라인업 괜찮은것 같다
 
 
 

 
ProfessorTofty
나도 맘에들어.
 
 

 
 
ProfessorTofty
추의 16회 연속 안타야
 
 

 

BluegrassRedleg
시작부터 좋군! 잘했어 추
 
 

 
 
Red Raindog
오예 추가 여튼 지금 베이스에 있네
 
 
 

 

mu4103
Heisey 다쳤어?
 

 

 
 
 
Ironman92
Tim오늘 별로 상태가 안좋아보인다
 
 
 

 

ProfessorTofty
추가 태그아웃 됐잖아
 
 

 
 

6thsense
와오 하늘이시여 감사합니다!
 
 
 

 

 
baco62
아 완전 재밌다!
reds가 오늘 11로 이기면 나 차 한대 얻는다!
 
 
 

 

Red in Chicago
이 팀 오늘 왜이렇게 바닥을 기니
 
 
 

 
 
RiverRat13
Frazier 잘했어!! 좋았어!!
 
 

 
 
wheels
이번꺼 멋졌어 와우
 
 

 

Red in Chicago
frazier가 잘 가져왔네....좋았어!!
 
 

 
 

<1회초 추신수 2루타 16경기 연속 안타 두번째 스레드>

 

 

 
Mikey_D
아자!!  아자!!!아자!!아자!!
 

 
 
machine514
속도 죽이네!!!!
 
 

 

 
pappy17
추가 해냈어!!!!!! 예!!! 보이!!!!! 드디어 살아나는구나!!!!
 
 
 

 

Band4life
그래 그거야!!!! 이걸 기다렸다고!!!!!! 자 이제 제대로 이겨보자!!!!
 
 
 

 

 
Mikey_D
추가 16번 연속으로!!!!
 
 
 

 
cinci4life
Hi Z는 대체 어떻게된거야? 원래 라인업에는 들어있던데
 
 

 
 
wastedtime
죽었나보지 뭐
 

 
 
machine514
Hi Z는 아마 오프닝 인터뷰이후에 다쳤을꺼야
 
 
 

 

va-red
잘해라 Votto!
 

 
 
 
<2회초 추신수 홈런 시점 첫번째 스레드>

RiverRat13
추!!!!!
 
 
 

 

ProfessorTofty
추우우우우우우!!!!! 또 다시 해냈어!!!! 5-0이야!
 
 

 

 
Roy Tucker
아 진짜 좋아!
 
 

 
 
RiverRat13
추!!!!!
 
 

 
 
Red in Chicago
추는 오늘 제대로 활약하고있어 ^^
 
 
 

 

Red Raindog
추 정말 대단하지 않니?
5-0이래 나이스! 좀 더 점수 내서 즐거운 마음으로 푹 잤으면 좋겠다
 
 

 
 
RedEye
추!! 정말 대단해!!
 
 
 

 

BluegrassRedleg
와, 진짜 재밌다
 
 

 
 
ProfessorTofty
추가 너무 멋지게 활약해줘서 지금 5대 0이야!
 
 
 

 

wheels
진짜 스릴넘치고 재밌다! 난 내일 휴무라 더 제대로 보고있어
우리집 개는 자느라 이 재밌는걸 놓치고 있네
 
 
 

 

40YrRedsFan
Votto 다쳤니? 평소같지 않은데
 
 

 
 
Big Klu
추가 자기 아들 이름을 동료 이름에서 따서 지었니?
 
 
 

 

reds44
정말 최고의 경기였어. 오늘밤은 즐거운 맘으로 잘 수 있겠어
 
 
 

 

40YrRedsFan
누가 더 잘하니? 다저스야 아니면 Rays야?
 
 

 
 
Roy Tucker
그냥 평범한 한국인 이름을 붙이겠지
 
 
 

 

<2회초 추신수 홈런 두번째 스레드>

 

 

 
wastedtime
Mesoraco에겐 좋은 세컨드 inning이었어
 
 
 

 

Band4life
나왔다!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MEZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZz
 
 

 

cinci4life
MES!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 

 
 
redlegs4ever
Mes!!
 

 

reds_relentless
Mes 홈런!
 
 

 
 
wastedtime
최소한 이번 이닝에서 Mesoraco가 실수할 걱정은 안해되되겠다
 
 
 

 

machine514
지금까지 경기 전체적으로 너무 맘에든다!!
 
 

 
 
baco62
Reds 오늘은 제대로 경기하는구나!!
 
 
 
 

redlegs4ever
추우!!!!!!
 

 
 
baco62
추우우우우우우우우우우우우우우우우우우
 
 
 

 

 
machine514
추우우우우우!!!
 
 

 
 
 
va-red
추 완전 싸랑해. 이건 내 맘대로 어찌할 수 있는게 아니야
 
 

 
 
cinci4life
추우!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
 
 

 

Band4life
쨘!!!! 해냈다!! 우리가 이겼다고!!!!
 
 

 

90oncemore
여러분 Reds는 AT&T를 사랑합니다
 
 

 
 

Mikey_D
역시 추는 Reds야!!!!!!

잘한다! 잘한다! 잘한다!
 
 

 
 

morganfan2
추...추......
 
 

 

 
pappy17
그래 얘들아!!!! 코를 확 눌러줘버려!!!! 우오우오우오오!!!
 
 

 
 
va-red
아 얘들아 난 이제 자러가야겠다 내일밤에 보자
 
 

 

 
baco62
추 완전 대단해!!!!!!!!!

번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com