[JP] 류현진 시즌 13승! 무실점 완벽투! 실황 일본현지반응 by 가생이닷컴

LA다저스의 류현진은 8일 LA에인절스와 경기에서 7이닝 4탈삼진 무실점으로 완벽하게 틀어 막으며 시즌 13승을 달성했습니다.
이 경기를 지켜 본 실황 일본반응입니다.
참고로 류현진 스레드와 MLB스레드등 관련 스레드에서 류현진 관련 글만 발췌하였습니다.

 

 

<류현진 13승 하이라이트>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=278091

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ID:inCyl1rE
일본인 투수들의 2점대 트리오가 부럽지 w

 

 

ID:4e/WvC0u
한국인 투수는 2점대는 누구도 없다니까 
부럽다기 보다는 억울한 거지 w 
한국인 메이저리거는 지금까지 야수 포함해서 겨우 14명정도로 적어 w

 

 

 

ID:NMpKUIe9
일본보다 한국은 야구 인구도 적으니까 그렇지
수없이 메이저에 가도 대부분 실패하고 단순 경력으로 끝나는게 대부분인 일본

 

 

 

ID:3w5oWZM7
다나카, 구로다, 이와쿠마, 다르빗슈, 우에하라의 투구는 자위적인거지 
보고 있는 관중들에게 긴장만 주는 자신만의 세계에서 독선적이야 
팀메이트에게 힘을 실어주고 팬들을 흥분시키며 시합을 즐겁게 하면서 
승리로 이끌 수 있어야지. 
류와 같은 사이영 클래스의 투수가 되야 한다고 생각하지만 
모두들 늑다리고, 이제는 무리일듯.

 

 

 

ID:3w5oWZM7
다나카, 구로다, 이와쿠마, 다르빗슈, 우에하라의 경우는 레벨이 낮은 아메리칸 리그에서 투수에게 유리한 양키 스타디움, 매리너 스타디움, 레인저 스타디움, 허접팀들 상대로 올린 방어율이니까 평가받지 못하는거다. 
대내셔널 리그나 원정에서는 떡실신 되는 패턴이고. 
평가한다면, 레벨이 높은 내셔널리그에서 투수에게 불리한 다저스타디움의 다저스에서 활약하고 나서다. 
류 선수 처럼.

 

 

 

ID:FXILSIhE
우선은 얼굴부터 뜯어 고치는 편이 좋지 않겠냐

 

 

 

ID:86JoIbsS
류는 매시합 팬티스타킹을 뒤집어 쓰고 투구하고 있으니 얼마나 대단하냐 
얼마나 핸디캡을 안고 던지는거냐고

 

 

 

 

          ID:nJWiXsIN
          너 같은 히키코모리 넷우익보다 몇 배는 더 남자다운 얼굴이다

 

 

 

 

ID:r+9AFMgY
오늘도 류는 호투할 것 같은 생각이 든다

 

 

 

 

ID:df94NQCU
아시아 No. 1 투수 
미국에서의 평가나 주목도도 No. 1 
이제 적당히 현실을 받아 들이자

 

 

 

 

ID:ColH3p+s
득점 지원까지 받으니, 13승째 확실하겠네 
류는 아메리칸 리그 상대라도 아무런 문제가 없네.

 

 

 

ID:r+9 AFMgY
완벽하게 이기겠구나 
류현진 18승까지 가능할듯

 

 

 

ID:mKZbQk7X
류현진이 아메리칸리그에 약하다는 ㅄ같은 말을 한 등쉰들은 어디있지?

 

 

ID:ColH3p+s
넷우익들 아닥하고 아무소리도 나오지 않네요 ww

 

 

 

ID:spJQzOet
최다승은 확실 
방어율 톱도 충분히 가능하겠구나.
아시아의 에이스임.

 

ID:3tYR689Q
넷우익 또 개 발렸군

 

 

ID:mKZbQk7X
결국 까댈게 전혀 없으니 침묵하고 있는 것이 웃기다

 

 

ID:IE7caPln
노히트 노런도 가겠는데

 

 

ID:n2ZtAI3l
야야- 내셔널리그가 약하네 어쩌네 나불대던 놈들 어디갔냐? 
뒈졌냐?

 

 

 

ID:xfY7/hmJ
추신수는 완전 망했고, 
조선인의 기대를 한 몸에 받고 있는 아시아 최중량의 류씨는 호투중이군.

 

 

 

ID:/qOaULOT
넷우익의 역법칙은 진짜 대단하네

 

 

ID:/qOaULOT
자이언츠 등 강팀에 이기고 있는건 자기들 형편에 맞게 까맣게 잊고 있지.

 

ID:n2ZtAI3l
어머나, 류의 13승째가 확실해지고 있네.

 

 

ID:n2ZtAI3l
으 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아아

 

 

 

ID:xYniCk9y
류현진씨 6회 2안타, 완봉까지 갈수도 있을듯.

 

 

 

ID:/9FMIImc
AJ앨리스의 타율은 위험하지 않나? 
어째서 포수를 보강하지 않은걸까…

 

 

 

ID:6xJAst6r
푸이그와 로하스의 수비는 좋은 의미로 엄청 위험하다

 

 

ID:+tjGDUqU
굉장하네・・・

 

 

 

ID:n2ZtAI3l
최근에는 이닝도 그렇고, 방어율도 2점대 갈수 있을듯

 

 

 

ID:mKZbQk7X
강팀인 LAA 상대에게 7회 2안타 무실점으로 류 13승 달성이 농후함.

 

 

 

ID:+tjGDUqU
이러면 류가 아시아 No1 투수로 인정하지 않을 수 없겠는데・・・

 

 

 

        ID:+35h1/Mf
        한국 No. 1의 실수지? w 
        미국 언론에서 선정하는 「메이저 최고의 선발 9 투수」안에 
        다르빗슈나 이와쿠마는 선정되어 있었지만 류는 포함되 있지 않았다구w

 

 

 

ID:spJQzOet
13승하게 되면 방어율 리그 15위인가

 

 

 

ID:9O8Kl4Q/
타이틀은 어렵다고는 해도, 4선발 투수로서는 건투하고 있네. 
칭찬을 보낸다.

 

 

 

 

ID:mKZbQk7X
커쇼, 류, 그레인키의 세 기둥은 MLB 최강임.

 

 

 

 

       ID:8BH0YIey
       열등 민족 선수는 그 누구도 칭찬하지 않아. 자화자찬은 좋지 않다고

 

 

 

 

ID:lmLgP2Qo
다르빗슈를 떡실신 시킨 LAA 타선을 완벽하게 봉쇄한 류는 대단한거야 
그러니 류가 아시아 넘버원인거고

 

 

 

         ID:8BH0YIey
         열등한 것들이 꿈을 꾸고 자빠졌네

 

 

 

ID:xYniCk9y
넷우익 좌절

 

 

 

ID:n2ZtAI3l
한국인 컴플렉스를 가진 한 놈이 화병을 내고 있는게 보이네 www

 

 

 

ID:xYniCk9y
웨인라이트가 또 이겨서 14승이지만 
최다승을 다투는 2위의 류 13승 축하한다!

 

 

 

 

ID:SzWGloOw
다르빗슈도 결국, 레벨이 낮은 아메리칸 리그에서 투수에게 유리한 텍사스에서의 등판 기회가 많고. 
류는 그 반대고. 
그런걸 고려해 보면 실력적으로는 류가 훨씬 더 위라는 결론인데

 

 

 

 

ID:SzWGloOw
다르힛슈는 여름에 엄청 약하기 때문에, 어떻게든 방어율 3점대로 끝나면 좋을텐데.
여기가 고비구나.

 

 

 

 

ID:FxdjNs7H
류는 다르빗슈, 이와쿠마, 다나카의 한 계단에 있군요

 

 

 

ID:IE7caPln
최근에는 뭘 해도 한국에 이길 수 없는게 솔직히 열받네

 

 

 

        ID:9O8Kl4Q/ 
        세계적인 대스타, 이치로씨가 
        「앞으로 30년간 한국 야구는 일본을 넘 볼수 없다」고 말하고 나서, 
        아직 10년도 지나지 않았지? 
        적어도 앞으로 20년간은 이길 수 없다는 현실을 제대로 직시하자!

 

 

 

 

ID:MRhWkAO/
이제 다르빗슈도 8회 무실점이나 완봉승을 하지 않으면 위험한데

 

 

 

ID:a+sEy9dk
이건 뭐 눈을 의심하게 하는 완승이네

 

 

번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com