본문 바로가기

소식/스포츠

[US] 美 야구팬 "한국프로야구 프리시즌 일정이야!" 해외반응

KBO 리그가 한국의 코로나 바이러스 방역에 힘입어 프리시즌 진행 일정을 발표했습니다.

프리시즌은 4월 21일부터 27일까지,

6시와 2시 경기로 진행될 예정인데요.

경기는 개방되지 않은채 진행될 모양입니다.

이런 소식에 야구 없는 주말에 지친 해외 야구팬들의 관심이 뜨거운데요.

시차에도 상관없이 어떻게든 중계를 보고 싶어하는 모습이 매우 인상적입니다.

참고로 같은 주제의 여러링크에서 발췌하였습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

<주제글>

변경사항이 있어!

밑줄 그어진 부분은 6시에 시작할거고.

나머지 게임들은 오후 2시에 시작할거야

 

 

 

<댓글>

 

 

OmbreCachee

아주 좋군, 새벽부터 일어나서 경기를 챙겨보지 않아도 되겠는데.

(어쨌든 다른 경기들을 보려면 깨어있어야 할테지만)

 

 

J_S_M_K

어느 나라 시간 기준이야?

 

 

ㄴdanikim237

한국 시간 기준이야, 

그러니까 2시 게임은 미국에선 새벽 1시에, 6시 게임은 새벽 5시에 시작해.

 

 

chanyolo

월요일에 야구경기를 본다니 것 참 이상한 기분이군.

하지만 알게뭐람. 야구경기라면 언제나 환영이지!

 

 

L4j8D

그래서 이게 프리시즌인거야 아니면 정규 시즌인거야?

아니라면 정규시즌은 언제 시작해?

 

 

ㄴdanikim237

이건 프리시즌이고 정규시즌은 아직 확정되지 않았어.

 

 

EnjoyingCarp650

미국에선 이거 어떻게 볼 수 있을까?

추가로 "합법적인" 방법으로 보는 방법도 말이지.

 

 

ㄴarounddaworld07

몇개 구단의 유튜브 채널에선 경기 라이브 스트리밍과 하이라이트 영상을 올려.

얼마전엔 LG 트윈스 구단 내 경기 라이브와 하이라이트 둘 다 볼 수 있었지.

만약 관심있는 팀이 유튜브에 없다면, "네이버"에서 한번 찾아봐 

(구글의 한국버젼) 그리고 "스포츠" 칸을 보면 되.

거기서도 라이브 스트리밍을 하는걸 봤었어.

 

 

changwonmatty

멋진데...야구는 하루종일도 볼 수 있지.

 

 

last_lesson

그래서 이거 보려면 뭘 쓰는게 제일이야?

 

 

ㄴdanikim237

경기가 중계될지 어떨지는 아무도 몰라... KBO는 아직 확답을 안 내놨거든

 

 

Kingma15

오스트레일리아에서 딱 1시간 차이군.

아주 즐거운 변화가 될거야.

 

 

changwonmatty

이번 시즌엔 이 경기들을 꼭 볼 수 있었으면 좋겠네.

시즌 끝났을 때 144 경기를 다 끝냈을지 어떨지 큰 의문이 들어 

(어떤 시점에선 분명히 한 구단이나 선수한테 코로나 바이러스가 덮치겠지) 

이런 상황이라면 72 경기만 하는 시즌도 나쁘진 않을거야.

세상에, 지금 이 시점이라면 단 2달 정도만 진행되는 플레이 오프만 있다고 해도 난 즐겁게 받을거야.

 

 

takjoo

그래서, 이 시국이니 경기는 관객이 없는 빈 구장에서 이뤄지겠지, 그지?

 

 

ㄴchangwonmatty

그래...팬들이 구장에 들어오는 일 같은건 없을거야.

어쩌면 시즌 전체를 빈 구장에서 진행할 가능성도 있다고 봐.

 

 

ㄴtakjoo

그렇게 해야되는게 옳은건 맞지만 정말 실망스러운 일이군...

 

 

ㄴchangwonmatty

내 말이.....구장에 다시 한번 찾아가 보고 싶어지네.

그래도 이런 식으로라도 야구경기가 TV중계되는걸 보는게 어디겠어.

 

 

ㄴtakjoo

이번 기회에 ESPN이 중계해서 전 세계가 빠따 던지는걸 봤으면 좋겠어!

하이라이트는 네이버나 다음에서도 볼 수 있지.

 

 

ㄴchanyolo

한국 기사에서 ESPN이 KBO의 경기를 코로나 사태 동안

 중계한다는 말도 봤었는데, 얼마나 신빙성이 있는지는 모르겠네.

하이라이트는 네이버가 제일 잘 모아놨어. 하지만 몇몇 구단은 유튜브에도 올리긴 해.

 

 

changwonmatty

환상적이야....드디어 집구석에 쳐박혀서 야구경기만 보는걸 할 수 있겠군!!!!

다음주 화요일엔 구장에 가봐서 선수들 좀 구경해 봐야겠어.

 

 

Kingma15

이거 정말 기대되는 소식이네! 우리가 스트리밍으로 볼 방법이 있을까?

 

 

ㄴdanikim237

물론 가능하지!

KBS,MBC, SBS는 모르겠지만 스포TV에서 스트리밍을 볼 수 있을거야

스포TV 링크는 여깄어: (스포TV 링크)

 

 

scheteo

네이버는 지역제한이 걸려있지, 그렇지?

유럽에서도 볼 방법이 있을까?

 

 

ㄴchanyolo

VPN이 답이지.

 

 

ㄴscheteo

해결했어, 다행히 내가 쓰는 VPN에 한국 서버가 있네.

 

레딧에서 댓글 달아본 것도 되게 오랜만이네.

자택근무가 결정됐으니 앞으론 야구경기를 더 자주 봐야겠어 (코로나 때문은 아니고).

어쩌면 경기 실황 스레드에 더 가볼지도 모르지!

 

 

Netflix_and_Trill

정말 기대된다!

 

 

Austin63867

오늘 밤 한국에서 나온 제일 중요한 소식이군.

 

 

s4dhhc27

경기 중계는 여기서 볼 수 있어

(네이버 링크)

 

 

ㄴdesert_heat23

씨X 좋군, 뭐라 써져있는지 알아보긴 힘들지만, 야구 경기를 보기위해선 반드시 해야겠지 하하.

 

 

Bro1999919

최지만이 저기 살고 있으니까 그가 구단에서 경기하는걸 볼 수 있을지 어떨지 궁금한데.

 

 

Kingotterex

이 시국에 이런 일이 일어난다니 행운을 빌어.

우리 라쿠텐 몽키즈 말고도 팬질을 할 다른 구단을 한번 봐야겠는데.

 

 

SharksFanAbroad

이거 정말 중요한 소식이군, 게다가 프리시즌 시작은 정말 코앞으로 다가왔어.

 

 

NuclearHermit

환상적인 소식이군.

이 시국에 이런 경기를 볼 수 있게해준 

한국의 코로나 바이러스 대응 능력에 감탄할 따름이야.

 

 

Trevorghost

잘했다 새X들아! 이렇게 행복한건 정말 오랜만이야!

오레오오오! 투혼의 kt 와이번즈!!!

 

 

chanyolo

시간이 다가왔어...정말 신나는데!

 

 

CBoshtrich

이번 코로나 사태로 시즌이 연기 될지 어떨지에 대한 소식이 있을까?

 

 

ㄴchangwonmatty

어디서 읽은 바로는 프리 시즌은 개방되지 않은 경기장에서 진행 될거고 

정규시즌은 시즌 개막 한 주 전에 결정될거라고 했어.

 

 

CBoshtrich

알려줘서 고마워 :)

난 이제 막 야구에 입문한 유럽 사람이고 그 시작은 KBO랑 함께 하고 싶어.

부디 바이러스가 시즌에 너무 많은 영향을 끼치지 않아서 

최대한 빨리 KBO 경기를 즐길 수 있었으면 좋겠어!

 

 

disgruntledfuck

오늘 밤 캐나다에서도 볼 수 있었으면 좋겠는데...

해외 사람들도 볼 수 있는 스트리밍 링크 아무나 알고 있는 사람 있어?

 

 

ㄴdarwinz

(네이버 링크) 미국에선 잘 됐어

 

 

ㄴdisgruntledfuck

이거 좋은데! 캐나다에서도 잘 작동해. 고마워!




번역기자:PowerJax
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.