[WD] 해외네티즌 "서울에서 부산까지 자전거 여행 강추!" 해외반응

우리나라는 예전과 다르게 자전거도로 등 자전거로 다니는 시설이 잘 되어 있다는 생각이 듭니다. 실제로 해마다 자전거로 국내 여행을 떠나는 분들도 많습니다. 외국인 여행자가 서울에서 부산까지 자전거로 여행하면서 한국의 아름다운 풍경을 느끼면서 사진을 찍었습니다.

 

 

 

 

 

 

<댓글>

 

 

in_exile81

나는 몇 년 전에 4일동안 자전거여행을 해봤는데 아래와 같은 팁을 줄게.

1.혹시 자전거를 타본 적이 없는데 최소 2주 간의 시간을 들여서 연습해보길 바래. 안 그러면 엉덩이가 다 부을거니까.

2.한여름에는 가지 말 것.

3.최소 3일 안에 종주하겠다는 목표로 타도 되지만 그렇게 되면 하루에 150km 이상 타야 되니 자신의 체력에 따라 조절할 것.

4.자전거용 바구니를 사용할 것. 백팩은 안돼

속초에서 부산까지 가는 코스도 있어. 더 길지만 더 아름다운 해안의 경지를 즐길 수 있지.

 

 

 suicide_aunties 6 days ago

  내가 자전거를 잘 타지 못하지만 시도해보고 싶은데, 숙소를 추천해줄 수 있어? 난 하이킹을 자주 하지만 자전거를 타면서 텐트와 음식을 가지고 다닌 적은 없어.

 

 

fukenhimer 6 days ago·edited 6 days ago

나는 2월말부터 3월초까지 자전거 여행을 했어. 완전 좋았지. 난 제주도만 빼고 모든 경로를 다 돌았지. 하이라이트는 독수리가 쥐/작은 동물을 낚아채는 것을 본 거였어. 또 다른 새가 물고기를 낚아채서 날아가는 것도 보았지. 낙동강과 안동 지역의 촉촉한 아침과 함께 사슴이 뛰어다니고, 군용기, 헬리콥터와 탱크 등을 보았고, 모든 산과 언덕의 정상까지 올라갔지. 

안 좋았던 점은 ‘아라’ 경로는 가장 지루했던 21km짜리 자전거 경로였어. 하지만 시골여행하고 싶으면 추천해. 

 

 

Slangwhanger 6 days ago 

  ‘아라’ 경로가 뭔지 알려줄 수 있어? 고마워!

 

 

fistfullofcents 6 days ago

  안동까지는 얼마나 걸려? 도장(4대강 종주 기념 스탬프)찍으러 간거야? 난 저번에 자전거 여행을 갔을 때 안동 지역은 건너뛰었어. 모든 도장을 찍길 바라지만, 버스를 타고 가서 강을 따라 자전거를 타는 경로도 생각하고 있어. 굳이 자전거로 왔다갔다 반복할 필요 없으니까. 너의 경험을 듣고 싶었어.

 

 

AlmightyBuddha·6 days ago

자전거로 부산까지

 

 

OnIowa 6 days ago

  그래, 그렇게 하는 게 낫지.

 

 

jeeeeek 6 days ago

언젠가는 이루고 싶은 내 꿈이야. 잠은 어디서 잤어?

 

 

Risky_Busynests 6 days ago

  여정의 절반 정도는 잘 들어보지 못한 곳들에서 야영을 했어. 조용한 걸 좋아하고, 자연을 존경하며 흔적을 남기지 않는다면, 야영도 나쁘지 않아. 지방의 모텔이나 찜질방에서 자는 것도 좋았어.

 

 

namchuncheon 6 days ago

  어떤 사람들은 도로를 따라 야영하기도 하지만, 난 자전거 여행 때에는 모텔에서 자는 편이야.

 

 

thekernel·6 days ago

  호텔이 1박에 3만원 정도밖에 안해서, 야영은 딱 하루만 했었어.

 

 

acojsx·5 days ago

  자전거 여행자를 위한 호텔들이 자전거 여행경로에 많이 있어. 그 중 괜찮은 경치를 감상하려면 미리 조사도 하고 다음 마을까지의 속도도 계산해놔야해. 그래도 모르겠다면 좀 좋은 전조등을 사는 것도 좋지.

 

 

frey312 ·6 days ago

이 사람은 서울시에서 제공하는 자전거로 여행했어 ㅎㅎ https://youtu.be/XlF7pa_9hnA

 

 

Netflix_and_Trill 6 days ago

  이 사람은 아마 준비가 덜 된 것 같아. 하지만 풀로 장비세팅을 하고 여행할 필요도 없지. 이 사진을 보니 내가 한국에서 하이킹할 때가 생각나. 모든 사람이 대부분 비싼 장비로 무장하고 있었지만, 기본적인 장비와 물만 있어도 여행하는 데는 문제가 없어.

 

 

Buck_Nastyyy·6 days ago

난 작년에 여행을 했는데, 좋은 경험이었어. 아마 전문 사이클리스트가 아니더라도 할 수 있다고 생각해. 최대 7일분의 예산만 준비해놓으면 돼.

 

 

donald_duckspeak 6 days ago

난 중학교를 마치면 이 자전거 여행을 다시 하고 싶어. 아마 이번 여름에 할 수 있으면 좋겠어 

 

 

snakebay 6 days ago

  가장 좋은 시기는 지금 아니면 늦가을이야

 

 

acojsx·5 days ago

  준비되어 있지 않다면 한여름은 피하는 게 좋아. 온도가 39도에 달해서 땀을 많이 흘릴거고 체력이 떨어질거야.

 

 

dialleft·6 days ago

반드시 자전거만 타야 돼 아니면 걸어도 되는거야?

 

 

OnIowa ·6 days ago

  걸어도 문제는 없을 것 같아. 하지만 걷는 동안 계속 농장과 야생만 보게 될거니까 계획을 좀 짜두는 게 좋아.

 

 

bendido 6 days ago

진짜 내 파트너하고 가끔 이렇게 여행을 가고 싶어. 난 체력이 안 좋은데, 적어도 말하는 것만 해도 괜찮을 것 같아. 우리는 내년이나 내후년 부산으로 가는 여행을 계획하고 있어(최근에는 일이 많아서 시간이 없어). 일단 한 번 발만 담궈보고 어떻게 되는지 보려고.

 

 

utack·6 days ago

  흐름에 따라 대응하는 게 쉽지. 천천히 시작하고 덜 계획하면서 자연풍경을 즐겨.

 

 

takumisrightfoot ·6 days ago

이 제목이 페리스 부엘러 자막을 참고로 했는지 모르겠네.

 

 

ba5icsp00k 6 days ago

한국에서 자전거를 타고 하이킹을 하면서 사람이 달라졌어. 난 항상 활동적이었고, 근력운동을 좋아했지. 청주에서 대전까지 처음으로 자전거를 탄 날에 완전히 뻗었어. 나는 동해안을 따라 부산까지 갔고, 찜찔방에서 자면서 천천히 갔지. 10일 정도 걸렸어. 한국이 그리워.

 

 

leftysarepeople2 ·6 days ago

  속초까지 갔어? 난 속초가 좋아.

 

 

masonjar87·6 days ago

  응응. 자전거와 하이킹이 가장 그리워. 지금 내가 사는 곳은 너무 평탄하고 자전거 여행을 위한 인프라가 별로야.

 

 

Konguksu·6 days ago

2013년에 이렇게 자전거여행을 했는데 완전 좋았어. 내가 13년간 한국에서 살면서 한 것 중 가장 최고라고 할 수 있지. 운이 따라준다면 올해 다시 할거야.

 

 

masonjar87·6 days ago

  나도 2013년에 자전거여행을 했는데! 아마 우리 서로 봤을지도 몰라! ㅎㅎ

 

 

GGG4LIFE·6 days ago

이 여행에 대해 더 말해줄 수 있어? 예를 들어 어떤 장비나 사거나 어떤 경로를 계획했다든지. 가장 어려운 점이 뭐였어? 날씨? 비디오에 모든 걸 기록해줬으면 좋겠어, 매우 유익한 정보가 될거야!

 

 

masonjar87

3 ·6 days ago

  별다른 건 아니고, 이 경로로 2013년에 갔던 건 비디오 몇 개를 찍어서 가족과 친구에게 공유해주기 위해서 갔던 거야. 이 영상은 장비를 구입하거나 계획짜는 것에 도움을 주지는 못할거야. 대신 여행의 묘미에 대해서는 좀 알 수 있겠지. 이 링크를 타고 들어가면 내 초라한 채널에서 찾아볼 수 있어.

 

 

pringlesprinssi·6 days ago

내 버킷리스트에 또 추가할 걸 찾았네. 질문이 몇 개 있어.

•1년 중 어느 때가 가장 좋아? 4월이면 괜찮아?

•자전거를 빌릴 수 있는 곳이 있어? 서울이나 부산 중 적어도 한 곳에서라도.

•준비물이 뭐가 필요할까?

 

 

Risky_Busynests 6 days ago

  답변

• 겨울이나 한여름에만 가지 않으면 돼. 난 추석 때 다녀왔어.

• 자전거를 빌릴 수 있을지는 모르지만 분명 가능할거야.

• 그건 1년 중 어느 때 가느냐에 따라 좀 달라질거야. 야영을 하느냐에 따라 다른데, 아마 이미 가지고 있을 수도 있고 사야할 수도 있어. 온라인에 자전거 여행 준비물이라고 검색해봐.

 

 

frogs_reanimated·6 days ago

내 버킷리스트에 또 추가했어!

 

 

stephendadhusband 6 days ago

네가 했던 경로에 대한 네이버 링크를 보내줄 수 있어?

 

 

col_hap·6 days ago

  아니면 여기에 포스팅해줄 수 있어? 난 올해 인천에서 자전거여행을 해볼까해.

 

 

utack ·6 days ago

  https://cycling.waymarkedtrails.org/#?map=7.3797007638134735!36.4357!127.9623

아마 여기가 도움이 될거야.

 

 

edspecR 6 days ago

내가 아마도 처음으로 기차를 타지 않아서 좋은 점이라는 걸 언급한 댓글이겠지?

 

 

GenomeShell 6 days ago

  영화를 보면 자전거 여행이 흥미로워. 여기 올린 사진도 좋지.

 

 

snakebay·6 days ago·edited 6 days ago

난 8년전에 서울에서 인천까지 간 다음 부산까지 자전거를 탔어. 아직도 빡친고개 같은 박진고개가 생각나네. 정말 힘들었어.

 

 

OnIowa·6 days ago

  정상에 있는 벽에 이름을 새겼어? 난 2017년에 많은 이름들 옆에 내 이름을 새겼어.

 

 

holychzyfrys 3 ·6 days ago

자전거 여행을 위해서 따로 빌려주는 자전거가 있어?

 

 

OnIowa·6 days ago

  부산의 마이크 바이크라는 곳에서 아마 여행용 자전거를 빌려줄거야. 미국인이 하는 가게야.

 

 

bigdamncloud ·6 days ago

난 작년 여름에 4일 동안 이런 자전거 여행을 했어. 정말 화면 보호기의 사진들 같은 멋진 풍경이 계속 펼쳐졌지 

 

 

larson_oh 6 days ago

힘내라고 친구! 엄치척b

 

 

rowdyechobravo·6 days ago

진짜 좋아요 여러 개를 줘도 모자라. 강변 길은 정말 나에게 많은 의미가 있어.

 

 

barrylee201 6 days ago

나도 하고 싶다. 나는 몇 년 전에 13살 때 이틀 반 동안 제주도 자전거 여행을 하고 왔어.

 

 

dragonaery·6 days ago

언젠가는 나도 이런 여행을 하고 싶어. 나와 내 친구는 항상 자전거 여행을 하는 것에 대해 얘기하지만 우리의 일정을 맞추는 게 어려워서, 이 상황(바이러스)이 정상화되면 혼자서라도 자전거여행을 하고 싶어.

 

 

OnionWushu·6 days ago

좋은 사진이네. 자전거 여행도 정말 멋져, 고맙다.

 

 

Gerv055·6 days ago

전기자전거도 대여할 수 있어? 자전거 여행을 하고 싶지만 몸이 안 따라줄 것 같아서. 공유해줘서 고마워!

 

 

molo90·6 days ago

나는 약 2년 전에 4일 동안 이와 같은 자전거 여행을 했었지. 우린 추석 기간에 다녀왔어. 우리는 정말 가볍게 하고 하루에 150km를 주파하려 했어. 모든 짐을 10리터짜리 내 좌석에 달린 자전거용 바구니에 담았지. 정말 가벼운 자전거행이었어. 가장 좋았던 경험이었고, 다시 하고 싶다. 우린 매일 모텔에 묵었고, 자전거 위의 하루가 끝나면 삼겹살로 배를 채웠지. 이런 자전거 여행을 할 기회가 있다면 꼭 해봐!

 

 

Netflix_and_Trill·6 days ago

  자전거는 빌린거야 아니면 원래 가지고 있었던거야? 나도 추석 때 이런 자전거 여행을 하고 싶어.

 

 

fdbgm·6 days ago

난 마천에서 한강까지 자전거를 타고, 집으로 갈 때 강남쯤에서 길을 헤매곤 했었지. 아, 서울이 그립다!

 

 

JongYui·6 days ago

나도 이런 여행을 한동안 하고 싶었어. 궁금한데, 자전거를 산 거야 아니면 따로 빌린거야?

 

 

felipecalderon1·6 days ago

그래서 이 자전거를 빌린거야 아니면 비행기에 싣고 온거야? 미안, 도저히 모르겠어서 그래.

 

 

saturninpisces·6 days ago

나도 정말 이런 여행을 하고 싶어! 원래 가지고 있던 자전거야 아니면 빌린거야? 

 

 

GGG4LIFE·6 days ago

오, 와우! 고마워. 정말 근사한 여행이구나!

 

 

Netflix_and_Trill·6 days ago

난 이번 추석 아니면 2021년 봄에 하려고 해. 혹시 KTX에 자전거를 가지고 탈 수 있는지 알려줄 수 있어? 아니면 서울에서 자전거를 빌리고 부산에서 반납할 수 있을까? 왕복으로 자전거 여행을 하고 싶지만 시간이 없을 것 같아.

 

 

Slangwhanger·6 days ago

  그냥 부산에서 버스를 타고 돌아올 때 짐칸에 자전거를 던져놓고 와. 난 그렇게 했어.

 

 

TamLeyva·6 days ago

편안해지네. 행복하길!

 

 

ThirstyPrisoner·6 days ago·edited 6 days ago

이건 아무 자전거로 가능한거야? 아니면 좀 좋은 자전거를 빌리는 걸 추천해? 난 사이클링 경험이 없지만 정말 해보고 싶은데. 또, 전동스쿠터/킥보드/자전거로도 이 길을 갈 수 있어? 왜냐하면 어떤 공원에서는 전동차가 금지되어 있거든.

 

 

Slangwhanger·6 days ago·edited 6 days ago

난 그냥 일반적인 자전거 가게의 싸구려 자전거로도 했었지. 전혀 문제가 안돼. 중고로 하면 더 아낄 수도 있어.

 

 

dmorreale·6 days ago

이 포스트를 보니까 출근하다가 길가에 파인 구덩이에 빠진 게 생각나네. 8개월 동안 무려 4번째 구멍에 빠진거였어. -_-

 

 

BrazenPottle 6 days ago

기차를 안 타서 다행이야.

 

 

FindingAlignment·6 days ago

부산까지 자전거로~

번역기자:번역머신JK
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.