[2ch] 류현진 시즌 13승 달성! 아시아 투수 선두, 일본반응 by 가생이닷컴

한국 시간으로 31일, LA 다저스 스타디움에서 열린 샌디에이고와의 경기에서 류현진은 6이닝동안 겨우 1실점을 내주는 호투로 팀의 9:2 승리이자 자신의 13번째 승리를 달성하였습니다. 이번 경기에서 8피안타 1볼넷 6탈삼진을 기록한 류현진은 메이저리그에 진출해 있는 아시아인 투수들 중에서 이번시즌 가장먼저 13승의 고지에 올라섰습니다. 
일본 2ch 류현진 스레드에 오늘 경기 이전(약 3일전) 반응부터 오늘 13승 반응까지 모아봤습니다.

 

<LA 다저스 vs 샌디에이고 하이라이트(류현진 13승)>

 

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=hanryu&wr_id=237691

 

 

 

ID:iB8lyzhp 
일본의 탈삼진 왕: 다르빗슈 
탈삼진225개, 1번~9번 까지 모든 타순의 타자한테서  20개 이상 씩의 탈삼진을 기록.
 
한국의 탈삼진 왕: 류현진
탈삼진133개, 그 중에서 원래 투수 포지션인 9번 타자한테서 얻은 탈삼진이 32개.(MLB 3위) 본인이 기록한 총 탈삼진 수의 약 1/4이 9번 타자한테서 나옴. 100개 이상의 탈삼진을 기록한 투수들 중에서 단연 최고의 비중.
 
"한국의 탈삼진 왕" 푸풉wwwwwww
 
 

 

ID:SNFxT3gX 
다르빗슈는 완전히 뛰어넘었구나.
다음 시즌에는 훨씬 대단한 투수가 될거 같아서 무섭다.
 
 

 

ID:U6SEFvhG 
내셔널 리그에서의 혜택을 최대한 뽑아내고 있었구나.
그럼 그렇지.
 
 

 

ID:U75xmGzn 
한국의 괴물 > 이란의 괴물 > 일본의 괴물
 
 

 

ID:adtLPe63 
확실히, 얼굴을 포함한 겉모습 전체가 아시아의 괴물이라고 하기에 부족함이 없다.
 
 

 
ID:Yox1hiaQ 
야구 분석가들 사이에서 허점이 많다고 할만한 성적이구만www
 
 

 

ID:gdzVuw3E 
다르빗슈를 넘었다.
 
 

 

ID:uTSdHMTW 
몸무게에선 다르빗슈를 넘긴 했지.
다르빗슈보다 살덩이를 많이달고 있음.
 
 

 

ID:yGg4X+ra 
모세혈관이 막혀서 야구공의 검은 실밥처럼 될만큼 뚱뚱하니까 120kg 정도는 나오겠지?
 
 

 

ID:uTSdHMTW 
왠지 계단위에서 발로 밀어버리면 중간에서 멈추는거 없이 맨밑까지 굴러 떨어질거 같다.
 
 

 

ID:ETI+cu+e 
5회에 6실점으로 리그 평균 자책점 순위밖인가.

 

 

ID:CJJ+1A1Z 
뭐? 정말?
얼마 전만 하더라도 신인왕은 타논 당상인데다가, 최다승으로 잘하면 사이영 상까지 받을 뻔 했던 녀석이ww 이런 시기에 이정도의 실점은 뼈아프지요.
 
 

 

ID:KmbggsRO 
사이영 상은 꿈에서 조차 불가능 한거였고, 신인왕도 투표 순위에서 3위 정도였어.

 

 

ID:+uDBS/Bn 
ESPN의 사이영 상 랭킹에서 지금은 10위 정도에 매겨져 있지만, 
얼마 전만 하더라도 4,5위 정도였어.
수상은 불가능 했겠지만, 그래도 순위에는 들어갔다구.
 
 

 

ID:CRBAglqg 
타선이 제 몫을 잘 못하고 있지..
승패를 맞추기가 어려운거 같아.
 
 

 
ID:QHD335Nz 
페르난데스는 주간 MVP획득으로 8월의 월간 최우수 신인도 거의 확정이다.
이제 이런 돼지놈이 아무리 발버둥 쳐봤자 신인왕은 무리입니다.www
결국 이 돼지놈은 신인왕은 커녕 월간 최우수 선수도 한번 뽑혀보지 못하고 끝났구만w
 
 

 
ID:eF1BlSm2 
지금 시점에는 ESPN 랭킹에서 5,6위 정도로 올라설 가능성도 없지ww
 
 

 

ID:4cSh7iwH 
그래도 예전에는 한국 프로야구 출신이 메이저리그 1년차부터 통할 줄은 몰랐었는데. 대호도 일본 프로야구에서 계속 뛰고있는거 보니 상위권 선수들은 실력이 많이 오른거 같다.
 
 

 

ID:naTvIYl2 
(아시아 안에서만) 신인왕.
 
 

 
ID:H8eRi/Hq 
생김새 만으로 도저히 못봐주겠다.
기분 더러워져.
 
 

 

ID:KmbggsRO 
이정도면 아직 양호한 편인데.
인터넷에 사진이나 동영상 검색해보면 좀더 그로테스크한 것들이 넘쳐나.
 
 

 
ID:m4GbnES7 
우리 일본인들의 체격은 너무나도 열등한듯.orz.
 
★ 육상 아시아 기록 보유 수 
      남자/여자
일본  20 / 16 
중국  11 / 30
한국   0 / 0
 
★ 수영 아시아 기록 보유 수 
      남자/여자
일본  30 / 11
중국  10 / 30
한국   2 / 0
 
http://www.iaaf.org/records/by-category/area-records 
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%AB%B6%E6%B3%B3%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%A8%98%E9%8C%B2%E4%B8%80%E8%A6%A7
 
 
 

ID:AZFGo6Kt 
아마 일본보다도 대만의 메이저리그 팬들이
이 자식에대한 평가를 더 안좋게 보고 있겠지?
 
 

 

ID:3194Yap6 
쿠로다가 끝장났으니 야나기가 아시아의 정점에 설 시기가 온건가?
 
 

 

ID:ZRjY8YH6 
류현진 뿐만이 아니라, 페르난데스나 밀러도 욕 무진장 처먹고 있어.
올해 수준이 높은거 같아. "내셔널리그 신인왕 대결"이라는 기사도 있었지만,
그보다는 단지 내셔널리그의 수준이 낮아서 그런거 같은데.www
 
 

 

ID:fUXbG6bs 
돼지녀석ww
 
 

 

ID:hysW8FxA 
이대호 같은 경우에는 일본 투수들이 예전보다 안쪽으로 던지는 공이 많아져서 칠수 있는거고, 
그렇지 않았으면 저렇게는 못쳤을 거임.
 
 

 

ID:hysW8FxA 
한국 야구에는 대호랑 태균이 세대 이후의 거포나, 류현진 이후의 에이스 후보가 한명이라도 있나? 잘못하면 일본 이상으로 세대교체가 진행되어서 베이징 세대들 이후로 2017년 WBC까지 망하는건 아닐까?
 
 

 
ID:GCAjsbsO 
그런 선수 따위 없음. 삼성이나 현대의 뒤를 이을 기업이 없는것과 같은 이치임.
 
 

 
ID:pEjfi9ze 
다르빗슈를 상대로 이기는 부분이 단 하나도 없구만 뭘.
 
 

 

ID:lKK812V6 
조선인들 너무 초라하네www
 
 

 
ID:tyaIQTYB 
유엔 사무총장도 의기양양 하더만.
사무실 안에는 류현진과 관련된 야구 상품들이 널려있고, 유엔에서 일하는 한국인 직원들을 이용해서 홍보하고 있지. 매일 아침부터 밤까지 인터넷에서 류현진에 대한 좋은말만 퍼트림. MLB중계가 방영되는 TV는 삼성의 TV만 사용. 삼성 제품이 아니면 정서불안에 걸리는 듯. 유엔에서는 현대자동차만 써라! 다저스도 현대자동차 쓰고싶어 하겠지. 더이상 일본에 관여하지 마라.
 
 

 

ID:GCAjsbsO 
한국인들은 일본의 유명 제품들을 좋아하는 걸로 조사되고 있습니다.
그토록 반일을 외치면서도 말이죠.
 
왜 오사카에 본점이 있는 에비스 청바지를 한국인들은 좋아하는거지?
이유를 알려달라.
(주:많은 사람들이 일본산 마일드세븐을 피우고, 아사히 맥주를 마시며, 유니클로를 입고 일본산 캐논or니콘 DSLR을 들고다니는 현실이라.. 부정을 못하겠네요. 적어도 평소 잡게같은 곳에서 지나치게 반일을 부르짖고 계신 분들은 일본산 제품을 사용할 자격이 없다는 생각이 들기도 합니다.
 
인터넷 상에선 반일 강경 발언을 내뱉으면서 현실에선 즐길수 있는 일본산 문물은 거리낌 없이 즐기고 계신 분들이 가생이 잡게에도 많이 계신거 같은데, 자신부터 언행일치된 모습을 보이고 나서 다른나라를 비판하는게 올바른 자세가 아닐까요. 인터넷이라고 평소 자신의 모습은 돌아보지도 않은채, 일본에 대한 악담이나 비상식적으로 강경한 발언을 일삼는 분들은 어떻게 생각하시는지 궁금합니다.
 
적어도 저는 한국이나 일본 정부의 입장처럼 비록 두 국가 사이의 역사, 영토 문제가 상대방 국가 국민들의 마음에 상처를 입히는 현실일지라도, 동아시아에서 가장 가까운 국가들이기에 미래 사회를 위한 협력과 그로인한 공존이 이루어 져야 한다고 생각합니다.)
 
 

 

ID:AdEbTvBv 
있어. 아직 MLB는 무리겠지만,
넥센에 소속된 박병호라고 있음.
지금 27살인데 타율을 좀더 올리기만 하면 상당히 좋을 야수임.
 
 

 

ID:MmU3aETe 
13승으로 아시아인 투수 탑이라니.
이녀석들 일본이랑 싸우자는 건가.
 
 

 

ID:RfYW2c40 
큰 위기도 있었지만 구원 선수가 도와줬나 보네?
이걸로 13승에 도달했구만.
 
 

 

ID:VnlnwGQI 
잽들 푸풉풉풉푸푸풉풉풉푸푸푸푸푸붚부풉wwwwwwwwww
 
 

 
ID:VnlnwGQI 
류현진 꼬라지가 말이아니더라.
메이저리그의 타자들이 류현진을 좀더 괴롭혀 줬으면 좋겠다.
솔직히 지금까지 메이저리그를 과대평가 했었나봐.
 
 

 

ID:JMvDQPOG 
류현진 13승 5패
------------------ 넘을 수 없는 벽-------------------
3명의 멍청이들!
 
 

 
ID:0TIXtMNE 
류현진 승리 축하한다!
치고, 달리고, 던지고 고생했다.
 

 

ID:b2em5H/N 
이 압도적인 실력차가 모든걸 말해주고 있는거구나.
 
 

 

ID:dinevy17 
자랑할게 승리수 밖에 없어서 불쌍하네wwww
뭐 다른 숫자들로 비교해보면 비참해질 뿐이니까ww
 
 

 

ID:JMvDQPOG 
류 현 진 13승.
류 현 진 13승.
류 현 진 13승.
류 현 진 13승.
류 현 진 13승.
류 현 진 13승.
류 현 진 13승.
 
 

 

ID:dinevy17 
일본인 투수 44승
남조선 투수 13승
 
 

 

ID:VIF0pbw1 
데뷔 1년만에 이건 대단하다...

 

 

ID:t/5 U/Y9G
첫 해라고는 하지만 일본인 메이저 리그 도전하는 선수들도 1년째 캐리어가 높은 놈은 많아. 
하지만, 올해 성적은 확실히 훌륭하다.

 

 

ID:CRPAf+ri
아무튼 확실히 지금의 일본인과 비교하면 어딘지 부족한데 
첫 해에 이정도면 좋은 투수다 
난 아시아인이 활약한다는 것은 좋은 일이라고 생각해

 

 

ID:8Vge01sC
류는 멘탈이 강하다 
다르빗슈의 뻘같은 멘탈을 보고 있으면 한심하다

 

 

          ID:BFOxrL0L
          류의 멘탈은 마쓰자카에 비하면 대단한 것도 아닌데 
          마쓰자카는 주자를 산더미로 내보냈지만 18승으로 자책점 2점대야

 

 

 

                ID:CRPAf+ri
                마쓰자카는 쳐 맞아도 히죽히죽 거리면서 루상에 주자를 매우지 w 
                최강의 멘탈 소유자야 그색히는

 

 

ID:pI7ERcfM
수준 낮은 내셔널리그에 게다가 상대팀이 만년 최하위의 팀을 상대로 이기고 자위질 하냐 w

 

 

ID:BFOxrL0L
아무튼 일본 투수라면 미묘하다고 말하는 성적이지만 
한국에서는 쾌거겠지

 

 

ID:VFwpcLxz
류의 13승째 축하.아시아인 단독 선두가 된건가. 
일본인 선수들은 우글우글 있는데 한다발이 있어도 누구하나 이길 수 없는게 처참하네. 
축구도 손흥민의 골수＞＞＞일본인의 합계 골수고 



번역기자:어학이
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com