본문 바로가기

축구소식/해외파&해외축구

[CN] 中 언론 "손흥민 EPL 단일 시즌 최다 공격포인트 기록" 중국반응

<중국 언론 기사>

손흥민 토트넘 1-0으로 전반전 뉴캐슬 리드

 

EPL 36라운드, 토트넘은 원정 경기에서 뉴캐슬을 상대했다.

경기 27분에 루카스가 전방에서 볼을 빼앗는 데 성공하고, 로 셀소가 패널티 에어리어 부근에서 볼을 좌측에 있는 손흥민 다리 쪽으로 패스해 손흥민은 각도를 틀어 바로 골인에 성공했다. 토트넘이 뉴캐슬을 1-0로 전반전을 리드했다.

 

11골 10도움! 손흥민 EPL 단일 시즌 최다 공격 포인트 기록

 

Opta 데이터 통계에 따르면 손흥민은 올시즌 EPL 공격포인트 21개(11골, 10도움)로 단일 시즌 최다 공격 포인트 기록했다고 전했다.

 

 

 

 

 

 

 

 

<댓글 반응>

 

 

息吹之岚 发表于

정말 강하다, 세계 일류 스트라이커

 

 

ㄴ峥嵘岁月_lw1w

정말 대단해

 

 

ㄴ车载摄像头

정확히 맞는 말이네

 

 

阿满_ax9a

루카스가 공을 낚아채고

손흥민 정말 대단하다!

 

 

小汤先生

저 각도 대단하다!

 

 

格桑王子

올해 레몬은 가치가 없다

(*질투할 가치가 없다)

 

 

YPPmo

한국의 손흥민은 기본적으로 토트넘의 최고 축구 스타야!

올 시즌 골, 어시스트 다 순조롭네!

 

 

一代神锋帕柳卡

저 기술, 저 정확도

아시아 일인자의 품격이 갈수록 높아져만 가네!

 

 

ㄴ专门打泡

이미 오래 전에 일인자였어

 

 

liuweeky

무리뉴 : 손흥민이 11명 있으면 최소한 챔피언스리그에 진출할 수 있다

 

 

菠菜蛋糕

두 수비수가 골문을 막아 골키퍼의 시선을 막았어

 

 

尊重客观是王道

누가 말하길, 동료가 상을 당했는데 세리머니해야 하느냐며

손흥민이 친절하지 못 하다고 하는데 경기를 보긴 했어?

오리에와 함께 양손을 하늘 위로 들어올리며 명복을 비는 세리머니를 했잖아

 

 

蓝月坤席丁

저 슛 기술은 정말 너무 대단하다!

 

   

伟大的七号

공을 다루는 게 축구왕급

볼이 마치 두 발에 빨려 들어가는 거 같아

 

   

广州时间

손흥민 대박!

생방으로 보니 볼 스피드가 진짜 빠르네

 

 

大宋足球先生

실력으로 요리스 뺨 때리기

 

   

你是哈密我是瓜瓜瓜

역시 아시아 천왕!

 

   

神的背影

수비하고 팀을 끌고나가는 시스템에서는

케인에게 어울리지 않아

 

   

涅槃11

현재 손흥민의 팬 인정

태양 같이 활력 있고 성실하고 실력도 대단해

   

 

噔噔噔哩哏噔

무리뉴가 저주를 깨고 세인트 제임스 파크 구장에서 이길 수 있기를

도와주세요!

 

 

ㄴ厶云淡风轻

없어, 여기서 이긴 적 없어

 

 

ㄴ噔噔噔哩哏噔

맞아, 이긴 적 없었던 거로 기억나

해설가도 그랬지, 8번 경기해 3무 5패라고

 

 

ㄴㄴ厶云淡风轻

오늘 저주를 깨고 행운의 신이 함께 하기를

 

 

希望这世界和平

패널티 에어리어 앞의 수비도 수비

 

 

曼联饮水机

새가 날아가는 것을 봤다

앞으로 계속 하늘 높이 날아오르다

 

 

恒大正硅新能源

다음은 반드시 레알!

호날두의 빈자리를 대신하기를

 

 

ㄴ郁水林

일반 공격수와 중국 공격수로 바꾼다면

저 볼은 분명 슈팅 전에 이미 끝났을 거야

 

 

英超联赛冠军

황제다!

 

 

szbaiding

축구장에 마치 UFO가 날아가는 거 같네

 

 

奴隶主S

요리스 : 비록 골인했지만 수비는 해야 해

 

 

吧友_gc1I2UbP

아시아의 일인자!

 

 

tianyu10

손흥민은 무리뉴 수비 반격 전술에 잘 맞아

 

 

国际比分

맨시티에 가, 마침 리로이 자네가 떠났어

라힘 스털링과 한 편, 더 브라위너는 앞으로 곧장 밀어넣고

손흥민은 앞에서 공을 찔러 반격하고

 

 

ㄴ看门老头飞

과르디올라 감독은 발놀림이 섬세한 거 좋아하고

발놀림이 크고 그런 스타일 싫어해

 

 

ㄴ国际比分

손흥민의 발놀림은 섬세해

스피드도 빠르고, 슈팅 실력도 좋고, 반격에도 달인이고

손흥민은 더 브라위너처럼 볼을 잘 패스해줄 수 있는 미드필더가 부족해

 

 

李快门

레몬 나무 위에 레몬 열매

 

 

大宋足球先生

중요 수치가 더블 10 이상인 건

빅5리그에서도 손에 꼽히지

 

   

曹大骏

골 확실히 대단하네!

 

   

杜杨是谁

레알 가라, 잘 어울려

 

 

菠菜蛋糕

손흥민이 스페인에 있으면 더 희망 없어

아무리 대단한 공격수라도 공을 패스해주지 않으면 직접 슛해야지

 

 

ㄴ近在千里

스페인 사람은 볼 패스를 잘하는 사람이 없어

 

 

ㄴ阿亮评球

혼자 공을 리드해 나갈 수 있고

패널티 에어리어 골 성공률도 굉장히 높아

손흥민이 강한 거 인정하려면

입만으로는 안 되고, 얼마나 많은 사람이 인정하는지 봐야지!

 

 

Crossroll

팀 내 연봉 3위도 당연하지

 

 

Thesupermesong

손흥민 레알 가라, 내 말 들어

 

 

尊重客观是王道

단일 시즌 최다 30호 공격포인트 돌파!

 

 

芳傳河西

레몬!

 

 

你是哈密我是瓜瓜瓜

강하다!!!

 

 

烈甲飞鹰

아시아의 빛

 

 

PerHǎPs

속도, 신체, 마인드, 폭발력, 좌우 발의 균형 있는 양발 화력!

정말 부러워!

 

 

球迷永不独行

아시아 최고, 강하다

 

 

汗牛充栋_nJqX

토트넘의 진정한 허벅지




번역기자:말리화 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.